2,500 residentes de Kissimmee dan gracias ayudando a otros

0
1528

Kissimmee, FL – El primer Día de Acción de Gracias – celebrado en Plymouth, Massachussets en el 1621 – fue un tiempo en que los peregrinos y los nativos americanos se reunieron para compartir su abundante cosecha y dar gracias. Este año, más de 2,500 residentes de Kissimmee se reunieron en el mismo espíritu de compartir para ayudar a sus vecinos en necesidad.
Durante 25 años, el Fondo de Asistencia de la Utilidad el Buen Vecino de Kissimmee Utility Authority ha proporcionado ayuda de emergencia para el pago de facturas de servicios públicos a las familias de Kissimmee que enfrentan una crisis financiera temporal. Para ampliar aún más el fondo, la empresa de servicios públicos lanzó en el 2013 el programa Kissimmee Round-Up, un programa voluntario para clientes que “redondea” las facturas mensuales de servicios públicos al próximo dólar, y todos los ingresos benefician al fondo. Por ejemplo, la factura de un cliente de $110.73 se redondearía automáticamente hasta $111.00, con los 27 centavos adicionales yendo al fondo.

Gracias al gran apoyo de la comunidad, el programa alcanzó el hito de 2,500 donantes esta semana, recaudando casi $38,000 para el fondo. Este total incluye una aportación dólar-por-dólar que hace la empresa en todas las contribuciones.
“El Roundup de Kissimmee recauda cantidades de un centavo, cinco y diez, lo que puede parecer una pequeña cantidad para usted y para mí”, dijo el presidente y gerente general de KUA, Jim Welsh, “pero multiplicado por miles de clientes, es un direno que está haciendo una gran diferencia en nuestra comunidad”.

Los clientes que deseen participar en el programa pueden optar por tener sus facturas redondeadas automáticamente cada mes o hacer una donación única al fondo.
Para inscribirse, los residentes pueden ponerse en contacto con la compañía de servicios públicos al (407) 933-9800 o en línea en: http://kua.com/pay-my-bill/help-your-neigh-good-neigh-energy-assistance-fund.


2,500 Kissimmee Residents Give Thanks by Helping Others

Kissimmee, FL – The first Thanksgiving – celebrated in Plymouth, Massachusetts in 1621 – was a time when Pilgrims and Native Americans gathered to share their bountiful harvest and give thanks. This year, more than 2,500 residents of Kissimmee came together in that same spirit of sharing to help their neighbors in need.
For 25 years, Kissimmee Utility Authority’s Good Neighbor Utility Assistance Fund has provided emergency utility bill payment assistance to Kissimmee families facing temporary financial crisis. To further expand the fund, the utility in 2013 launched the Kissimmee Round-Up, a voluntary customer program which “rounds up” monthly utility bills to the next dollar, with all proceeds benefiting the fund. For example, a customer’s bill of $110.73 would be automatically rounded up to $111.00, with the additional 27 cents going to the fund.

Thanks to an outpouring of community support, the program hit the 2,500-donor milestone this week, collecting nearly $38,000 for the fund. This total includes a dollar-for-dollar match made by the utility on all contributions.
“The Kissimmee Round-Up involves pennies, dimes and quarters, which may seem like small change to you and I,” said KUA president and general manager Jim Welsh, “but multiplied by thousands of customers, it is small change that is making a big difference in our community.”

Customers wishing to participate in the program can opt to have their bills automatically rounded up each month or make a one-time donation to the fund.
To enroll, residents can contact the utility at (407) 933-9800 or online athttp://kua.com/pay-my-bill/help-your-neighbor-good-neighbor-energy-assistance-fund.

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here