Ciudad de Kissimmee ofrece ayuda para asistencia de alquiler, hipoteca y servicios públicos

1
2244

Kissimmee, FL – La ciudad de Kissimmee ha recibido una distribución de $503,634 en Coronavirus Relief Funds de Florida Housing Finance Corporation y recibirá una segunda distribución después del 15 de octubre de 2020. El 1 de septiembre de 2020 se abrirá un proceso de solicitud para ayudar a los hogares calificados que han sido afectados por COVID-19 y que ahora están desempleados o subempleados. Los fondos de la subvención se pueden utilizar para pagar:
• El alquiler o la hipoteca para incluir los montos vencidos al 1 de marzo de 2020 y, en función de la necesidad continua, hasta tres meses de alquiler futuro o hipoteca (no se extenderá más allá del 30 de diciembre de 2020). El programa también pagará los servicios públicos vencidos, incluyendo electricidad, agua, alcantarillado, gas desde el 1 de marzo de 2020 hasta la actualidad.
• Depósito de seguridad y el primer mes de alquiler para los hogares que buscan reubicarse o reducir su tamaño debido a la reducción de ingresos.

Para ser elegible para participar en el programa, usted debe:
1. Estar desempleado o sub-empleado debido a la pérdida de ingresos debido a COVID-19;
2. La unidad de vivienda debe estar físicamente ubicada en la ciudad de Kissimmee;
3. Los ingresos de los hogares deben ser del 80% o menos de la renta mediana del área, como se muestra en la tabla del front, según el número de personas en el hogar:
Las solicitudes estarán disponibles electrónicamente a partir del 1 de septiembre de 2020 a las 8:00 AM hasta el 9 de septiembre de 2020 a las 5:00 PM. Se activará un enlace en la página web de esta ciudad unos días antes del inicio del período de solicitud en caso de que desee registrarse con antelación. Para garantizar la equidad, el pedido para procesar las solicitudes será determinado por una lotería. Para preguntas sobre el programa o el proceso de solicitud, póngase en contacto con Frances de Jesús, coordinadora del Programa de Vivienda y Desarrollo Comunitario, a fdejesus@kissimmee.org o al (407) 518-2156.


City of Kissimmee offers help with rent, mortgage, and utility assistance program  

Kissimmee, FL – The City of Kissimmee has received a distribution of $503,634 in Coronavirus Relief Funds from Florida Housing Finance Corporation and will receive a second distribution after October 15, 2020. An application process to assist qualifying households who have been affected by COVID-19 and are now unemployed or underemployed will be opening on September 1, 2020. Grant funds may be used to pay for:
• Rent or mortgage to include past due amounts back to March 1, 2020 and, based on continued need, up to three months of future rent or mortgage (not to extend beyond December 30, 2020). Program will also pay past due utilities including electric, water, sewer, gas from March 1, 2020 to present.
• Security deposit and the first month rent for households who are looking to relocate or downsize due to the reduction of income.
To be eligible to participate in the program, you must:
1. Be unemployed or underemployed due to loss of income because of COVID-19; and,
2. Dwelling unit must be physically located in the City of Kissimmee; and,
3. Household income must be 80% or less of the Area Median Income as shown in the table below based on the number of persons in the household:
Applications will be available electronically starting on September 1, 2020 at 8:00 AM to September 9, 2020 at 5:00 PM. A link will be activated on this city’s webpage a few days before the start of the application period in the event you would like to register ahead of time. To ensure fairness, the order for processing the applications will be determined by a lottery. For questions about the program or the application process, please contact Frances de Jesús, Housing and Community Development Program Coordinator at fdejesus@kissimmee.org or (407) 518-2156.

1 COMMENT

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here