Ciudad suspende los permisos para actividades comerciales al aire libre y letreros

0
188

Kissimmee, FL – Para proveerle un alivio a los negocios mientras se preparan para abrir sus operaciones como parte de la Fase I del Plan del gobernador Ron DeSantis de “Safe.Smart.Step by Step” para la Recuperación de la Florida, la Ciudad de Kissimmee suspenderá los requisitos de permisos temporales relacionados con asientos al aire libre para restaurantes, ventas en el exterior y letreros temporeros por los próximos 90 días.
Este programa les permitirá a los negocios a tener asientos adicionales o espacio para vender su mercancía en la parte exterior de su establecimiento por un periodo de tiempo, ya que el área interior ha sido limitada por el distanciamiento social. Las siguientes condiciones aplican a este programa:
Las siguientes condiciones aplican a este programa:
a. Comidas y ventas al aire libre: se les permitirá a restaurantes y establecimientos a extender sus operaciones al aire libre, sin necesitar un permiso u autorización durante la duración de este programa en su propiedad privada.
b. Letreros Temporales: negocios que busquen poner letreros en propiedad privada durante la duración de este programa están temporeramente suspendidos. Sin embargo, ningún letrero temporero será permitido en las vías públicas, y la ubicación de estos letreros no pueden interferir con la circulación del tráfico, acceso para los peatones, seguridad pública o espacios mínimos de estacionamiento requeridos. Ningún letrero fuera de la propiedad será permitido bajo este programa.
c. Disposiciones Generales: Todas las actividades temporeras y letreros autorizados por este programa deberán ser removidos, si una advertencia de tormenta tropical es emitida para el Condado Osceola. Además, todas las actividades sólo están permitidas para los negocios legales o no conformes con la ley ubicados en el distrito de zonificación apropiado, que hayan obtenido un Recibo de Impuestos Comerciales (conocido como BTR) válido de la Ciudad de Kissimmee. La violación de cualquier ley federal, estatal o local, o la violación de cualquiera de los términos o condiciones de este programa, resultará en la terminación de todas las actividades, letreros y usos temporeros autorizados por este programa.
La exención de estos permisos es parte del programa de asistencia y desarrollo de negocios de la Ciudad, que se enfoca en proveerle un alivio a los negocios que están dentro de los límites de la Ciudad. Para más información sobre la Ciudad de Kissimmee, visite www.kissimmee.org o llame al 407-518-2379.


City waives permits for outdoor business activities, outdoor dining & signs for 90 days

Kissimmee, FL – To provide relief to businesses as they prepare to open for operations as part of Governor Ron DeSantis Phase I of the “Safe.Smart.Step by Step Plan” for Florida’s Recovery, the City of Kissimmee waives the requirements for temporary permits related to outdoor dining, outdoor sales, and temporary signage for the next 90 days.
This program will allow businesses to have additional seating or retail spots outside of their main establishment for some time since indoor capacities have been limited due to social distancing. The following conditions apply to this program:
a. Outdoor dining and Sales: restaurants and establishments shall be allowed to extend operations outdoors, without requiring a permit or authorization during the duration of this program on private property. They may be authorized within City rights-of-way (sidewalks) per the following:
b.Temporary Signs: business establishments that seek to place signage on private property during the duration of this program is temporarily suspended. However, no temporary signage will be allowed on public rights-of-way, nor shall the placement of said signage interfere with traffic circulation, sight triangles, pedestrian access, public safety, or minimum parking space requirements. No offsite signage will be allowed under this program.
c.General Provisions: All temporary activities and signs authorized by this program will be removed should a tropical storm warning (or greater) be issued for Osceola County. Also, all activities are only allowed for legal or legal non-conforming businesses located in the proper zoning district, which have obtained a valid Business Tax Receipt (BTR) from the City of Kissimmee. Violation of any federal, state, or local law, or violation of any of the terms or conditions of this program, will result in the termination of all activities, signs, and temporary uses authorized by this program.
The waiving of these permits is part of the City’s COVID-19 business development and sustainability assistance program that focuses on providing relief to businesses within the City. For more information about the City of Kissimmee, visit www.kissimmee.org or call 407-518-2379.

 

Dejar respuesta

Please enter your comment!
Please enter your name here