Condado Osceola recibe residuos de carbón desde Puerto Rico

Osceola County receives coal residuals from Puerto Rico

0
575

Condado Osceola recibe residuos de carbón desde Puerto Rico

Condado Osceola, FL – El 1ero de abril de 2019, la Comisión del Condado Osceola aprobó un acuerdo con Waste Connection of Osceola County, LLC que les autorizaba a aceptar y desechar residuos de combustión de carbón enviadas por las centrales eléctricas de carbón de Puerto Rico.
Los residuos iban a ser eliminados en el vertedero de JED en St. Cloud. En el momento de la aprobación, el tonelaje estimado a recibirse aún no se conocía. El contratista se comprometía a pagar $2.00 por cada tonelada (2,000 libras) de ceniza de carbón importada. El acuerdo cubría un plazo de tres años.
Una vez que el público tuvo conocimiento de la situación, los ciudadanos preocupados levantaron su voz a la Comisión en su reunión del 13 de mayo, resultando en una carta enviada por Cheryl Grieb, Presidenta de la Comisión, a Waste Connection indicando lo siguiente:
“… se presentó un significativo público expresando su testimonio de preocupación por la presencia de toxinas en las cenizas y el potencial de daños ambientales y de enfermedades humanas. Debido a estas preocupaciones, la Comisión cree que es en el mejor interés del público que los desechos no sean recibidos en el Condado. La Comisión solicita respetuosamente que Waste Connection deje de aceptar este material de Puerto Rico inmediatamente. ”
Otros funcionarios electos también expresaron sus inquietudes. El representante Mike La Rosa dijo: “Como residente de St. Cloud, me preocupa que potencial material tóxico viaje por nuestra ciudad de forma rutinaria. Holopaw y las comunidades circundantes ya experimentan mala calidad del aire y del agua y agregar otra capa sin la opinión de los ciudadanos es preocupante.”
En su página de Facebook, el representante estadounidense Dareen Soto publicó: “hemos recibido muchas llamadas de los constituyentes que se oponen a la importación de cenizas de carbón al Condado Osceola. ¡Estamos de acuerdo! He solicitado una revisión de este asunto a nuestra Subcomisión de Medio Ambiente y la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos. ¡En última instancia, debemos hacer una transición más allá del carbón, promover energías renovables y combatir el cambio climático!”
Al cierre de ésta edición, no se había recibido respuesta por parte de Waste Connection, por lo que la Presidenta de la Comisión, Cheryl Grieb, emitió una declaración pública que publicamos en la página 7.


Osceola County receives coal residuals from Puerto Rico

Osceola County, FL – On April 1, 2019, Osceola County Commission approved an agreement with Waste Connection of Osceola County, LLC to giving authorization to accept and dispose coal combustion residuals from coal fired power plants shipped from Puerto Rico.
The residuals were going to be disposed at the JED Landfill in St. Cloud. At the time of the approval, the estimate tonnage was not yet known.The contractor commits to pay $2.00 for each ton (2,000 pounds) of imported coal ash. The agreement has a term of three years.
Once the public was aware of the situation, concern citizens raised their voice to the Commission on their meeting of May 13, resulting in a letter sent by Cheryl Grieb, Chairwoman of the Commission, to Waste Connection stating the following:
“…significant public testimony was presented expressing concerns with the presence of toxins in the ash and the potential of both environmental damage and human illness. Due to these concerns, the Commission believes it is in the best interest of the public that the waste not be brought to the County. The Commission respectfully requests that Waste Connection cease accepting this material from Puerto Rico immediately.”
Other elected officials also expressed their concerns. Rep. Mike La Rosa said: “As a St. Cloud resident, I am concerned with the potential toxic material traveling through our town on a routine basis. Holopaw and surrounding communities already experience poor air and water quality and adding another layer without input from the citizens is concerning.”
In his Facebook page, US Rep. Dareen Soto posted: “We have fielded many calls from constituents opposing the importation of coal ash to Osceola County. We agree! I have requested a review of this matter by our House Subcommittee on Environment and the U.S. Environmental Protection Agency. Ultimately we must transition beyond coal, promote renewable energy, and combat climate change!”
At the close of this edition, no response had been received from Waste Connection, so the President of the Commission, Cheryl Grieb, issued a public statement that we published on page 7.

   

Dejar respuesta

Please enter your comment!
Please enter your name here