El Condado Osceola proveerá asistencia para residentes impactados por COVID-19

Osceola County offers resources to residents impacted by COVID-19

0
1448
Condado Osceola, FL – Lo siguiente es una actualización con respecto al Coronavirus (COVID-19) y su impacto en el Condado Osceola a partir del viernes, 3 de abril de 2020. El liderazgo del Condado Osceola continúa asegurando que se brinde la asistencia a nuestros residentes durante este momento difícil del impacto del Coronavirus.
 
AYUDA PARA LAS DESPENSAS DE ALIMENTOS
El Condado Osceola reconoce el trabajo continuo realizado por las despensas de alimentos locales que ayudan a nuestros residentes afectados por COVID-19. Con el fin de hacer frente a la escasez de recursos en estas despensas de alimentos, estaremos proporcionando fondos de emergencia a las organizaciones clave a partir de la semana del 6 de abril, y apoyaremos a estas organizaciones sin fines de lucro en su dedicación a alimentar a los necesitados en nuestra comunidad. Se alienta a los residentes necesitados a comunicarse directamente con las organizaciones para horarios.
 
Entre las despensas que recibirán fondos de emergencia se encuentran:
·        Anointed Victorious Outreach, 1901 S. Poinciana Blvd., Kissimmee 34758, 954-393-9768
·        Church of Agape Love, 1548 Tallahassee Blvd., Intercession City 33848, 863-651-6878/407-319-7876
·        Community Hope Center, 2198 Four Winds Blvd., Kissimmee 34746, 407-910-2216
·        One United Mission, 1751 Ball Park Road, Kissimmee 34741, 407-766-4749
·        Iglesia Cristiana Renuevo, 290 Competition Drive, Kissimmee 34743, 407-870-0083
·        Iglesia De Dios Pentecostal M.I., 2519 Fortune Road, Kissimmee 34744, 407-922-1671
·        Living Water Fellowship, 4101 Pleasant Hill Road, Kissimmee 34746, 407-922-7725
·        St. Rose of Lima, 3870 Pleasant Hill Road, Kissimmee 34746, 407-932-5004
·        Advanced Senior Center, 2260 E. Irlo Bronson Memorial Highway, Kissimmee 34744, 407-350-3311
·        Church and Community Assistance Program, 10 S. Orlando Ave., Kissimmee 34741, 407-750-6017
·        Life Changing Global Ministries, 2727 N. John Young Parkway Suite G, Kissimmee 34741, 407-339-1959
·        Osceola Council on Aging, 700 Generation Point, Kissimmee 34744, 407-847-2144
·        Salvation Army, 700 Union Street, Kissimmee, 34741, 407-944-9968
·        St. John Episcopal Church-Trinity House, 1709 N. John Young Parkway, Kissimmee 34741, 267-650-0622
·        Summit Bible Church, 1901 S. John Young Parkway, Kissimmee 34741, 407-483-1688
·        St. Cloud Community Pantry, 901 Missouri Ave., St. Cloud 34769, 407-892-7070
 
Se pueden agregar organizaciones adicionales, y los residentes pueden visitar www.osceola.org/COVID19 para obtener una lista actualizada de despensas de alimentos y otros recursos disponibles.
 
PREVENCIÓN DE EJECUCIONES HIPOTECARIAS Y ASISTENCIA DE ALQUILER:
A partir del lunes, 6 de abril, los propietarios e inquilinos calificados que hayan perdido su trabajo o hayan tenido un impacto en sus ingresos debido a COVID-19 pueden solicitar para asistencia de prevención de ejecuciones hipotecarias o la asistencia de alquiler. Para aquellos que califican, la asistencia estará disponible por dos meses.
 
Aceptaremos solicitudes de “Emergency COVID19 Housing Assistance” en la página web: Housing.Osceola.orgPara determinar si los solicitantes califican, tendrán que proporcionar prueba de pérdida de empleo, contrato de arrendamiento actual, tarjeta de seguro social, certificado de nacimiento y alguna otra documentación que aparecerá en la página web. Los solicitantes serán atendidos por orden de llegada.
 
AYUDA DE EJECUCIONES HIPOTECARIAS/DESALOJOS
El gobernador DeSantis emitió la Orden Ejecutiva #20-94 el 2 de abril, previniendo las acciones de ejecución hipotecaria y desalojo por falta de pago durante 45 días. Tenga en cuenta que esta Orden NO perdona ni renuncia a los pagos adeudados durante este tiempo. Todo el dinero adeudado por pagos hipotecarios o de alquiler se adeuda de acuerdo con los contratos.
 
ÓRDENES LOCALES Y ESTATALES DE ‘QUÉDESE EN CASA’
El gobernador DeSantis emitió las Órdenes Ejecutivas #20-91 y #20-92 el 1 de abril, reflejando una declaración estatal de “Más seguro en el Hogar”. Bajo estas órdenes, se pide a los residentes que limiten el movimiento dentro del estado, pidiéndoles que solo salgan de la casa para obtener o proporcionar servicios esenciales o llevar a cabo actividades esenciales.
Las Órdenes de Emergencia actuales del Condado Osceola siguen vigentes. La Orden #1 estableció un toque de queda para los residentes desde las 11 p.m. hasta las 5 a.m. La Orden #3 es el mandato actual de “Quédese en Casa” que ordena a los residentes permanecer en casa tanto como sea posible, ordena que las empresas no esenciales cierren, pero permite a los residentes continuar realizando tareas esenciales. Para obtener más información, visite https://www.osceola.org/core/fileparse.php/7578/urlt/032720_Executive-Order-3-Stay-at-Home.pdf.
 
Además, las empresas ahora pueden buscar más orientación del estado para determinar si son esenciales al completar este formulario: https://survey123.arcgis.com/share/c3348d7bc8d041fdb6a19b68ee7960fa   

Osceola County offers resources to residents impacted by COVID-19

 Osceola County, FL – The following is an update regarding the Coronavirus (COVID-19) and its impact on Osceola County as of Friday, April 3, 2020.  Osceola County leadership continues to ensure assistance is provided to our residents during this difficult time as we deal with the impact of the Coronavirus.
 
FOOD PANTRY SUPPORT:
Osceola County recognizes the continuous work of our local food pantries to assist our residents impacted by COVID-19. In order to address a shortage of resources at our food pantries, we will be providing gap funding to key organizations beginning the week of April 6,  and support these non-profits in their dedication to feed those in need in our community. We encourage residents to contact organizations directly.
 
Among the pantries receiving emergency funding are:
·        Anointed Victorious Outreach, 1901 S. Poinciana Blvd., Kissimmee 34758, 954-393-9768
·        Church of Agape Love, 1548 Tallahassee Blvd., Intercession City 33848, 863-651-6878/407-319-7876
·        Community Hope Center, 2198 Four Winds Blvd., Kissimmee 34746, 407-910-2216
·        One United Mission, 1751 Ball Park Road, Kissimmee 34741, 407-766-4749
·        Iglesia Cristiana Renuevo, 290 Competition Drive, Kissimmee 34743, 407-870-0083
·        Iglesia De Dios Pentecostal M.I., 2519 Fortune Road, Kissimmee 34744, 407-922-1671
·        Living Water Fellowship, 4101 Pleasant Hill Road, Kissimmee 34746, 407-922-7725       
·        St. Rose of Lima, 3870 Pleasant Hill Road, Kissimmee 34746, 407-932-5004                    
·        Advanced Senior Center, 2260 E. Irlo Bronson Memorial Highway, Kissimmee 34744, 407-350-3311
·        Church and Community Assistance Program, 10 S. Orlando Ave., Kissimmee 34741, 407-750-6017
·        Life Changing Global Ministries, 2727 N. John Young Parkway Suite G, Kissimmee 34741, 407-339-1959
·        Osceola Council on Aging, 700 Generation Point, Kissimmee 34744, 407-847-2144
·        Salvation Army, 700 Union Street, Kissimmee, 34741, 407-944-9968
·        St. John Episcopal Church-Trinity House, 1709 N. John Young Parkway, Kissimmee 34741, 267-650-0622
·        Summit Bible Church, 1901 S. John Young Parkway, Kissimmee 34741, 407-483-1688
·        St. Cloud Community Pantry, 901 Missouri Ave., St. Cloud 34769, 407-892-7070
 
Additional organizations may be added, and residents may visit www.osceola.org/COVID19 for an updated list of food pantries and other resources available.
 
FORECLOSURE PREVENTION AND RENTAL ASSISTANCE:
Beginning on Monday, April 6, qualified homeowners and renters who have lost their jobs or had an impact to their income due to COVID-19 may apply for foreclosure prevention or rental assistance, respectively, to assist for up to two months.
 
We will accept applications for “Emergency COVID19 Housing Assistance” at Housing.Osceola.org.  In order to determine if applicants qualify, they will need to provide proof of job loss, current lease, social security card, birth certificate and some other documentation that will be listed on the website. Applicants will be addressed on a first-come, first-ready basis.   
  
FORECLOSURE/EVICTION RELIEF:
Governor DeSantis issued Executive Order #20-94 on April 2, preventing foreclosure and eviction actions for non-payment for 45 days. Please note, this Order does NOT forgive or waive payments due during this time. All monies owed for mortgage or rent payments are still owed according to contracts.
 
‘STAY AT HOME’ LOCAL ORDERS AND STATE ORDERS
Governor DeSantis issued Executive Orders #20-91 and #20-92 on April 1, reflecting a statewide “Safer at Home” declaration. Under these Orders, residents are asked to limit movement within the state, asking residents to only leave the home to obtain or provide essentials services or conduct essential activities.
 
Osceola County’s current Emergency Orders are still in effect. Order #1 established a curfew for residents from 11 p.m. until 5 a.m. Order #3 is the current “Stay at Home” mandate which orders residents to stay at home as much as possible, orders non-essential businesses to close but allows residents to continue to do essential tasks. For details, visit https://www.osceola.org/core/fileparse.php/7578/urlt/032720_Executive-Order-3-Stay-at-Home.pdf.
 
Additionally, businesses can now seek further guidance from the state to determine if they are essential by filling out this form: https://survey123.arcgis.com/share/c3348d7bc8d041fdb6a19b68ee7960fa

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here