Actualización COVID-19 del Condado Osceola: viernes 19 de junio de 2020

Osceola County COVID-19 update: Friday, June 19, 2020

0
967

Según el Departamento de Salud de Florida (DOH por sus siglas en ingles), ha habido 960 casos confirmados de COVID-19 en el Condado Osceola desde el 1 de marzo. Encuentra las actualizaciones más recientes de los casos en el estado de Florida en https://floridahealthcovid19.gov/.

La orden de cobertura del rostro del Condado Osceola sigue vigente:

Desde el 13 de abril, el Condado Osceola tiene en vigor una Orden de Emergencia que requiere que las personas usen coberturas faciales en público, con ciertas exenciones (ver abajo).

Muchos residentes expresaron su preocupación y tienen dudas respecto de esta Orden de Emergencia continua que requiere que se cubran los rostros en lugares públicos.

+ ¿Debería usted usar una cubierta para la cara mientras hace compras o visita otros negocios? Sí.

+ ¿Necesita cubrirse la cara mientras recibe su correo, trabaja en el jardín de su casa o conduce? No.

+ Siempre use una cubierta para la cara:

– En lugares públicos como tiendas de comestibles, farmacias, bancos, clínicas y otros negocios

– Cuando se obtiene comida para llevar de restaurantes, o cuando se visitan restaurantes y bares y no se consume comida o bebida

– Cuando se cuida a alguien enfermo o con otros problemas de salud 

– En lugares donde hay más de 10 personas presentes 

– Al utilizar el transporte público

+ Las EXENCIONES incluyen:

– Menores de 2 años

– Mientras se ejercita si es capaz de practicar el distanciamiento social

– Cuando la cobertura de la cara causaría un deterioro debido al estado de salud existente

– Mientras que en su propia propiedad, como recoger su correo o hacer el trabajo de jardinería

– Mientras que en su vehículo personal o barco

– Mientras trabajaba sin interacciones cara a cara con el público

– Mientras se trabaja donde el uso de un cubre-cara no será compatible con las tareas del trabajo

La orden de cubrirse la cara no pretende ser un castigo, sino detener la propagación de COVID-19. De acuerdo con la guía del CDC, el cubrirse la cara puede ayudar a detener la propagación del virus, especialmente si alguien es asintomático. Todos deseamos educar al público sobre la necesidad de seguir estas medidas de protección para el bienestar general de nuestra comunidad en este momento.

Por favor, revisen y confíen en la información compartida directamente por el CDC. En un momento como este, existen muchos rumores junto con información errónea, e instamos a los residentes a obtener su conocimiento de fuentes confiables. Aprenda más acerca de la utilidad de las cubiertas de cara del CDC y encuentre direcciones para hacer una cubierta en casa aquí: https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/prevent-getting-sick/diy-cloth-face-coverings.html

Pruebas de Coronavirus:

Para facilitar a los ciudadanos la búsqueda de lugares disponibles para las pruebas del coronavirus comunitario (COVID-19), el Condado ha añadido a su sitio web una colección de los sitios más recientes identificados. Para aquellos que buscan pruebas, encuentren una lista en www.osceola.org/covid19testing.

El sitio web del Condado Osceola sigue añadiendo enlaces a recursos que pueden ayudar a los miembros de la comunidad residencial y comercial durante este difícil momento. Ya sea que necesite ayuda financiera o de empleo o recursos para otras necesidades como la alimentación y la salud, puede encontrar enlaces en nuestras páginas de apoyo de COVID-19 en www.osceola.org.


Osceola County COVID-19 update: Friday, June 19, 2020

According to the Florida Department of Health (DOH), there have been 960 confirmed cases of COVID-19 in Osceola County since March 1. Find most recent updates for cases in the state of Florida at https://floridahealthcovid19.gov/.

Osceola County’s face covering order still in effect:

Since April 13, Osceola County has had an Emergency Order in effect that requires people to wear face coverings in public, with certain exemptions (see below).

Many residents expressed concerns and have questions regarding this continuing Emergency Order requiring face coverings in public places.

+ Should you wear a face covering while shopping or visiting other businesses? Yes.

+ Do you need a face covering while getting your mail, gardening in your own yard, or driving? No.

+ ALWAYS wear a face covering:

  • At public places like grocery stores, pharmacies, banks, clinics and other businesses
  • When getting takeout from restaurants, or while visiting restaurants and bars and not consuming food or drink
  • When caring for someone sick or with other health issues 
  • In places where more than 10 people are present 
  • While using public transit

+ EXEMPTIONS include:

  • Under 2 years old
  • While exercising if able to practice social distancing
  • When face covering would cause impairment due to existing health condition
  • While on your own property, such as collecting your mail or doing yard work
  • While in your personal vehicle or boat
  • While working with no face-to- face interactions with public
  • While working where use of a face covering will not be compatible with job duties

The Face Covering Order is not intended to be a punishment but is intended to stop the spread of COVID-19. According to the CDC’s guidance, a face covering can help stop the spread of the virus, especially if someone is asymptomatic. We all wish to educate the public on the need to pursue these protective measures for the overall well-being of our community at this time.

Please review and trust information shared directly by the CDC. During a time like, many rumors exist along with misinformation, and we urge residents to gain their knowledge from trusted sources. Learn more about the usefulness of face coverings from the CDC and find directions on making a covering at home here: https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/prevent-getting-sick/diy-cloth-face-coverings.html

Coronavirus testing:

To make it easier for citizens to find available locations for community coronavirus (COVID-19) testing, the County has added a collection of the most recent sites identified to its website. For those seeking testing, find a list at www.osceola.org/covid19testing.

Osceola County’s website is continuing to add links to resources that can assist members of both the residential and business community during this difficult time. Whether you need financial or employment assistance or resources for other necessities like food and health, you can find links in our COVID-19 support pages at www.osceola.org.

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here