Qué hacer antes de una tormenta tropical o huracán

What to do before the tropical storm or hurricane

0
218

Qué hacer antes de una tormenta tropical o huracán

El mejor momento para prepararse para un huracán es antes de que comience la temporada de huracanes el 1 de junio. Es vital comprender la vulnerabilidad de su hogar a las tormentas, las inundaciones y el viento. Aquí está su lista de verificación de cosas que debe hacer ANTES de que comience la temporada de huracanes.
Conozca su zona: ¿Vive cerca de las costas del Golfo o del Atlántico? Averigüe si vive en un área de evacuación de huracanes comunicándose con la oficina de administración de emergencias o del gobierno local o visitando el sitio web de evacuación en www.weather.gov

Armar un kit de emergencia:

• Agua: un galón de agua por persona por día durante al menos tres días, para beber y para el aseo.
• Alimentos: suministros de alimentos no perecederos para por lo menos tres días.
• Radio de batería o de manivela y una radio meteorológica NOAA con alerta de tono.
• Linterna.
• Botiquín de primeros auxilios.
• Baterías extra.
• Silbato para pedir ayuda.
• Máscara contra el polvo para ayudar a filtrar el aire contaminado y láminas de plástico y cinta adhesiva para proteger el lugar donde estás.
• Toallitas húmedas, bolsas de basura y amarras de plástico para el aseo personal.
• Llave o alicates para cerrar los servicios sanitarios.
• Abrelatas manual para alimentos.
• Mapas locales.
• Teléfono celular con cargadores y una batería de respaldo.

Escriba o revise su plan de emergencia familiar, antes de que ocurra una emergencia, siéntese con su familia o amigos cercanos y decida cómo se contactarán entre sí, a dónde irán y qué harán en caso de emergencia. Mantenga una copia de este plan en su kit de suministros de emergencia u otro lugar seguro donde pueda acceder a él en caso de un desastre. Comience en la página web del plan de emergencia Ready.Gov.
Revise sus pólizas de seguro para asegurarse de que tiene la cobertura adecuada para su hogar y propiedad personal.
Entienda los términos de pronóstico del NWS (National Weather Service), especialmente el significado de las vigilancias y advertencias del NWS.
Para obtener más información, visite: www.weather.gov.


What to do before the tropical storm or hurricane

The best time to prepare for a hurricane is before hurricane season begins on June 1. It is vital to understand your home’s vulnerability to storm surge, flooding, and wind. Here is your checklist of things to do BEFORE hurricane seasons begins.
Know your zone: Do you live near the Gulf or Atlantic Coasts? Find out if you live in a hurricane evacuation area by contacting your local government/emergency management office or by checking the evacuation site website at www.weather.gov

Put together an emergency kit:

• Water – one gallon of water per person per day for at least three days, for drinking and sanitation.
• Food – at least a three-day supply of non-perishable food.
• Battery-powered or hand crank radio and a NOAA Weather Radio with tone alert.
• Flashlight.
• First aid kit.
• Extra batteries.
• Whistle to signal for help.
• Dust mask to help filter contaminated air and plastic sheeting and duct tape to shelter-in-place.
• Moist towelettes, garbage bags and plastic ties for personal sanitation.
• Wrench or pliers to turn off utilities.
• Manual can opener for food.
• Local maps.
•Cell phone with chargers and a backup battery.

Write or review your family emergency plan, before an emergency happens, sit down with your family or close friends and decide how you will get in contact with each other, where you will go, and what you will do in an emergency. Keep a copy of this plan in your emergency supplies kit or another safe place where you can access it in the event of a disaster. Start at the Ready.Gov emergency plan webpage.

Review Your Insurance Policies, to ensure that you have adequate coverage for your home and personal property.
Understand NWS (National Weather Service) forecast products, especially the meaning of NWS watches and warnings.

For more information please visit: www.weather.gov.

 

Dejar respuesta

Please enter your comment!
Please enter your name here