Concilio de la Ciudad de St. Cloud acepta acuerdo de separación del administrador municipal

0
933

St. Cloud, FL – Joe Helfenberger presentó un Acuerdo de Separación Voluntaria el 13 de julio durante una Reunión Regular del Concilio de la Ciudad de St. Cloud en la alcaldía a ser efectivo inmediatamente. El Concilio de la Ciudad de St. Cloud aceptó la presentación del Acuerdo de Separación Voluntaria por el entonces administrador municipal con un voto de 5-0. El concilio entonces continuó con un voto 5-0 en la selección del Jefe de Bomberos Bill Sturgeon como administrador municipal interino. Sturgeon renunció sus deberes como jefe de bomberos según requerido constitucionalmente debido a la prohibición de tener oficina binaria y aceptó la posición de administrador municipal interino del Municipio de St. Cloud.
“Me siento humilde y honrado de que nuestro concilio de la ciudad me confíe esta posición”, dijo Sturgeon. “Trabajaré duro con nuestro concilio y personal para mover hacia adelante a nuestra ciudad en una manera altamente efectiva. El Sr. Helfenberger gentilmente me ha presentado con información actual de los negocios municipales, los cuales continuarán como de costumbre. Le deseo lo mejor al Sr. Helfenberger y a su familia en su futuro”.

Con un voto unánime de 5-0 durante una reunión de sesión especial del Concilio de la Ciudad de St. Cloud el 8 de octubre del 2015, el concilio seleccionó a Helfenberger como el nuevo administrador municipal del Municipio de St. Cloud. En aquel entonces,Helfenberger contaba con 30 años de experiencia en el manejo municipal en el Municipio de Ottumwa, Iowa; Hobart, Wis.; Pulaski, Wis.; North Fond du Lac, Wis.; y Necedah, Wis.
Sturgeon tiene una Maestría en Administración Pública y es un Gerente Público Certificado. Él tiene 35 años de experiencia en seguridad pública y comenzó a trabajar para el Municipio de St. Cloud como subjefe de bomberos en marzo del 2013 y fue ascendido a jefe de bomberos en septiembre del 2013. También fue nombrado asistente del administrador municipal en enero y ahora servirá como administrador municipal interino con la dirección del Concilio de la Ciudad de St. Cloud.


St. Cloud City Council accepts city manager’s separation agreement

St. Cloud, FL – Joe Helfenberger submitted a Voluntary Separation Agreement and General Release on July 13, during a St. Cloud City Council Regular Meeting at City Hall to be effective immediately. St. Cloud City Council accepted the city manager’s submission of the Voluntary Separation Agreement and General Release with a 5-0 vote. Council then proceeded to vote 5-0 on the selection of Fire Chief Bill Sturgeon as interim city manager. Sturgeon relinquished his duties as fire chief as required constitutionally due to the prohibition of dual office holding and accepted the position of City of St. Cloud’s interim city manager.
“I am humbled and honored that our city council would entrust this position to me,” Sturgeon said. “I will work hard with our council and staff to move our city forward in a highly effective manner. Mr. Helfenberger has graciously given me a thorough pass down of the City’s business, which will continue as normal. I wish Mr. Helfenberger and his family the best of luck in their future endeavors.”

With a unanimous 5-0 vote during a St. Cloud City Council Special-Session Meeting Oct. 8, 2015, St. Cloud City Council selected Helfenberger as City of St. Cloud’s new city manager. At the time, Helfenberger had 30 years of experience in local government management in City of Ottumwa, Iowa; Hobart, Wis.; Pulaski, Wis.; North Fond du Lac, Wis.; and Necedah, Wis.
Sturgeon holds a master’s degree in Public Administration and is a Certified Public Manager. He has 35 years of public safety experience and reported to City of St. Cloud as assistant fire chief in March 2013 and was promoted to fire chief in September 2013. He was also appointed as City of St. Cloud assistant city manager in January and will now serve as interim city manager at the pleasure of St. Cloud City Council.

Compartir
Artículo anteriorArte / Art
Artículo siguienteEventos / Events

Dejar respuesta

Please enter your comment!
Please enter your name here