Condado Osceola: Actualización de la Fase 2

Osceola County: Phase 2 Update

0
357
Florida Gov. Ron DeSantis, right, speaks at a news conference during the new coronavirus pandemic, Thursday, May 14, 2020, in Doral, Fla. DeSantis has signed an executive order for the reopening of Miami-Dade and Broward counties on May 18. (AP Photo/Lynne Sladky)

Osceola County, FL – Mientras que la mayor parte de Florida entra en la Fase 2 del plan de reapertura del gobernador Ron DeSantis, el Condado Osceola permanece bajo un estado de emergencia originalmente implementado el 16 de marzo debido a la pandemia COVID-19.

La Junta de Comisionados del Condado considerará extender la declaración el lunes (8 de junio de 2020) por siete días adicionales. La declaración del Condado proporciona acceso a recursos a nivel estatal y federal para apoyar las necesidades de la comunidad, así como reunir más rápidamente los suministros de emergencia necesarios de los proveedores a medida que lidiamos con la pandemia.

Entre las disposiciones clave de la Fase 2 se encuentran:

  • Se permitirá que los bares y restaurantes reabrirán al 50% de su capacidad en interiores y a plena capacidad en el exterior con el distanciamiento social adecuado.
  • Las tiendas de comercio y gimnasios pueden operar a plena capacidad.
  • Los lugares de entretenimiento como cines y boleras pueden operar al 50% de su capacidad.
  • Las salas de tatuajes, los salones de bronceado y otros negocios de servicio personal también pueden reabrir siempre y cuando cumplan con las directrices del Departamento de Salud de Florida.

“A medida que avanzamos en la Fase 2 del plan del Gobernador, somos cautelosamente optimistas en base al aumento de los datos de pruebas que estamos viendo. Esperamos que a medida que los negocios reabran y las personas vuelvan a trabajar, ayudará a aliviar parte de la tensión mental y económica que todos han sentido durante esta crisis,” dijo la presidenta de la Comisión, Viviana Janer. “Los efectos de la pandemia continúan poniéndonos a prueba, pero somos una comunidad resiliente que está a la mejor de los desafíos que enfrentamos”.

Janer pidió a los residentes que recuerden seguir lavándose las manos, practicar distanciamiento social en multitudes y usar coberturas faciales en público.

Se espera que todos los negocios que se reabran sigan prácticas de distanciamiento social y de saneamiento. Se anima a todos los residentes del estado a evitar grupos mayores de 50 personas.

Además, se alienta a las personas mayores de 65 años o con condiciones de salud a seguir evitando por completo las multitudes para limitar su riesgo de exposición a COVID-19. 

Las pruebas siguen siendo una prioridad en Osceola, con más de 15,000 pruebas administradas. (Lista de sitios de prueba a continuación). Los resultados muestran que Osceola continúa manteniendo una tasa positiva de menos del 5%.

El Condado continúa trabajando en colaboración con nuestra comunidad de negocios para asegurar que estén siguiendo las pautas para reabrir de forma segura. También continuamos apoyando a nuestros socios de atracciones turísticas– con cartas de respaldo para sus reaperturas y también revisando individualmente cada atracción para asegurarnos de que siguen las medidas de salud y seguridad adecuadas.

El Condado está evaluando nuestro plan para reabrir nuestros edificios al público ahora que hemos entrado en la Fase 2.

Información adicional:

El condado: El lunes, acepto 500 solicitudes de asistencia para la prevención de ejecuciones hipotecarias y de alquiler para familias que han perdido su trabajo o han tenido un impacto en sus ingresos debido a COVID-19. Esta fue la tercera ronda de asistencia. Busque en el sitio web y en las redes sociales oportunidades futuras.

  • Para seguir apoyando las despensas de alimentos, la organización sin fines de lucro, Osceola REDI, ha organizado esfuerzos de recaudación de fondos que continúan durante el mes de junio, con una meta de $100,000. Puede obtener más información y contribuir a sus esfuerzos en www.FeedingOsceola.org.
  • Osceola todavía no ha recibido dinero de la Ley CARES, y sigue solicitando respetuosamente que el Gobernador libere parte de los 1.2 mil millones de dólares en financiamiento del Coronavirus a nuestro Condado. Si se emiten estos fondos, el Condado podría otorgar subvenciones a los pequeños negocios y determinar otras oportunidades para ayudar a nuestros residentes, incluyendo un aumento en la asistencia de alquiler y prevención de ejecución hipotecaria y fondos adicionales para las despensas de alimentos.

Pruebas: www.osceola.org/covid19testing

  • Pruebas disponibles de lunes a viernes de 9 a.m. a 1 p.m. en Prescriptions Unlimited (2521 13th Street, Suite A en St. Cloud). No se requieren citas. Las pruebas se realizan por orden de llegada. No hay criterios de síntomas.
  • Pruebas disponibles los lunes y viernes con cita previa en el Departamento de Salud de Florida en el Condado de Osceola (1875 Fortune Road, Kissimmee). Llame al 407-343-2000 para hacer cita. No hay criterios de síntomas.
  • Martes, 9 de junio del 2020, de 9 a.m. a 2 p.m. en el Holopaw Community Center (8801 Community Center Road, St. Cloud). Llame al Departamento de Salud de Florida en el Condado de Osceola al 407-343-2000 para hacer cita. No hay criterios de síntomas.
  • Martes, 9 de junio del 2020, de 9:30 a.m. a 3 p.m. en Osceola Community Health Services (Poinciana – 109 Doverplum Avenue). Pruebas disponibles solo para residentes de Poinciana con citas. Llame a Osceola Community Health Services al 407-943-8600 para hacer cita. Citas limitadas disponibles.
  • Miércoles, 10 de junio de 2020 y jueves, 11 de junio de 2020, 9 a.m. a 2 p.m. en el Kissimmee Civic Center (201 E Dakin Avenue, Kissimmee). Llame al Departamento de Salud de Florida en el Condado de Osceola al 407-343-2000 para hacer cita. No hay criterios de síntomas.

Tribunales: A partir del lunes (8 de junio de 2020), el contacto en persona limitado está autorizado para ciertos fines y requiere el uso de medidas de protección según el plan operativo del Noveno Circuito Judicial. Esto permite una expansión limitada de los procedimientos en persona. La evaluación se lleva a cabo en el tribunal del Condado de Osceola.

Kissimmee: La Ciudad de Kissimmee pasará a la Fase 2 a partir del lunes (8 de junio del 2020). Los siguientes servicios y programas volverán a abrir o comenzarán el lunes: Alcaldía (Departamento de Edificios y las áreas de recepción de cada departamento), Recepción del Departamento de la Policía y áreas de juegos, parque de patinaje y parque canino. Cualquier persona que entre a la Alcaldía o al Departamento de la Policía tendrá que tener la cara cubierta con una mascarilla, pasar una prueba de temperatura y mantener distanciamiento social durante su visita.

  • La Ciudad comenzará a operar los campamentos de verano y abrirá el Centro Acuático Bob Makinson el lunes, 15 de junio del 2020, con una ocupación reducida y mayores medidas de seguridad.
  • Las reuniones de Comisión de la Ciudad y de las Juntas Consultivas continuarán de forma virtual mientras la Orden Ejecutiva 20-69 siga en vigor por el Gobernador Ron DeSantis. Información sobre cómo el público puede participar en estas reuniones de forma remota se puede encontrar en la página web de la Ciudad, www.kissimmee.org.
  1. Cloud:La Ciudad de St. Cloud está aceptando solicitudes de subvenciones para asistencia empresarial. La ciudad aprobó un plan de estímulo económico de $1.25 millones para apoyar a las empresas locales afectadas por el COVID-19. Para obtener más información o para recibir una copia de la solicitud de subvención, comuníquese con la Oficina de Desarrollo Económico al 407-957-7235 o por correo electrónico: economicdevelopment@stcloud.org
  • Para apoyar a los pequeños negocios, la Ciudad está pidiendo a la comunidad que reinvierta también a través de la iniciativa ‘Comprar local’.
  • El primer piso del Edificio A del Ayuntamiento (Departamento de Permisos, Departamento de Edificios, Desarrollo Comunitario y la oficina de Servicio al Cliente de St. Cloud) ha reabierto de lunes a viernes de 9 a.m. a 4 p.m. El Edificio B (Oficina de Recaudadores de Impuestos del Condado de Osceola) también se ha abierto, con cita únicamente. Visite su sitio web para obtener información adicional. El desinfectante de manos se proporcionara a través del establecimiento. Se requerirá la distancia social y los clientes deben usar coberturas faciales en el Ayuntamiento.
  • Todos los parques infantiles de la ciudad y el Lakefront splash pad se abrirán al público a partir del jueves 11 de junio.
  • La Ciudad de St. Cloud se ha unido con Second Harvest Food Bank para un evento Farm Share el viernes 12 de junio a las 9 a.m. Los vehículos entrarán por Peghorn Way y se alinearán a lo largo del camino hacia el St. Cloud Civic Center. Para obtener más información, comuníquese con Parks and Recreation al 407-957-7243.

Utilidades:

  • TOHO WATER AUTHORITY:A partir del lunes 15 de junio, Toho Water Authority está programado para reanudar el horario de su lobby en el edificio de administración (951 Martin Luther King Blvd., Kissimmee) al público. Las horas típicas son de 8 a.m. a 5 p.m. de lunes a viernes, pero están sujetas a cambios a discreción de Toho.
  • KISSIMMEE UTILITY AUTHORITY:KUA anunció que reabrirá su lobby a los clientes el lunes 8 de junio de 2020. El centro de atención al cliente (701 W. Carroll Street, Kissimmee) estará abierto de 7 a.m. a 6 p.m. de lunes a viernes, excepto en los días festivos. KUA anunció que las desconexiones de servicio por falta de pago se reanudan el 22 de junio. Para los clientes que necesitan asistencia, ofrecen extensiones de fecha de vencimiento, planes de pago y referencias a asistencia financiera.

Distrito escolar: El Distrito Escolar de Osceola creó el comité: Back-To-School Task Force para preparar la reanudación de la escuela el 10 de agosto del 2020. La fecha límite para la aportación de los padres es el lunes (8 de junio de 2020). Puede encontrar la breve encuesta en los siguientes enlaces: https://osceolaschools.net/backtoschoolparentsurvey  y https://osceolaschools.net/encuestraparapadres.


Osceola County: Phase 2 Update

Osceola County, FL – As most of Florida enters Phase 2 of Gov. Ron DeSantis’ reopening place, Osceola County remains under a state of emergency originally implemented on March 16 due to the COVID-19 pandemic.

The Board of County Commissioners will consider extending the declaration Monday (June 8, 2020) for an additional seven days. The County’s declaration provides access to resources at the State and Federal level to support community needs as well as more quickly gathering needed emergency supplies from vendors as we deal with the ongoing pandemic. 

Among the key provisions of Phase 2 are:

  • Bars and restaurants will be allowed to re-open at 50% capacity indoors, and at full capacity outside with proper social distancing.
  • Retail establishments and gyms may operate at full capacity.
  • Entertainment venues such as movie theaters and bowling alleys can operate at 50% capacity.
  • Tattoo parlors, tanning salons and other personal service businesses can also reopen as long as they adhere to guidance from the Florida Department of Health.

“As we move into Phase 2 of the Governor’s plan, we are cautiously optimistic based on the increased test data we are seeing. We hope that as businesses open and people go back to work, it will help ease some of the mental and economic strain everyone has felt during this crisis,” said Commission Chairwoman Viviana Janer. “The effects of pandemic continue to test us but we are a resilient community that is up to the challenges we face.”

Janer asked that residents please remember to continue to wash their hands, practice social distancing in crowds and to wear face coverings in public.

All businesses re-opening are expected to follow social distancing and sanitizing practices. All Floridians are encouraged to avoid groups larger than 50 people. Additionally, individuals over the age of 65 or with underlying health conditions are encouraged to continue to avoid crowds altogether to limit their risk of exposure to COVID-19.

Testing remains a priority in Osceola, with more than 15,000 tests administered. (See list of testing sites below). Results show that Osceola continues to maintain a positive rate of less than 5 percent.

The County continues to work closely with our business community to ensure they are following guidelines to reopen safely. We also support our tourism attraction partners with letters of endorsement for their re-openings and individually review each attraction to ensure they follow appropriate health and safety measures.

The County is currently assessing our plan to re-open our buildings to the public now that Phase 2 has begun.

Other information

County:  Accepted 500 applications for rental and mortgage foreclosure prevention assistance for families who have lost their jobs or had an impact to their income due to COVID-19 on Monday. This was the third round of assistance. Look to website and social media for future opportunities.

  • To further support food pantries, Osceola REDI has organized fundraising efforts continuing through June, with a goal of $100,000. Learn more and contribute  at www.FeedingOsceola.org.
  • Osceola has not received money from the CARES Act, and respectfully continues to request that the Governor release some of the $1.2 billion Coronavirus Relief funding to our County. If issued these funds, the County would be able to issue grants to small businesses and determine other opportunities to help our residents, including an increase for our rental and foreclosure prevention assistance and funding for food pantries.

Testing: www.osceola.org/covid19testing

  • Testing available Monday through Friday from 9 a.m. to 1 p.m. at Prescriptions Unlimited, 2521 13thStreet, Suite A in St. Cloud. Appointments are not required. Testing is on a first come, first served basis with a limited number of tests available. There are no symptom criteria.
  • Testing available Mondays and Fridays by appointment only at the Florida Department of Health in Osceola County, 1875 Fortune Road, Kissimmee. Call 407-343-2000 to schedule an appointment. There are no symptom criteria.
  • Tuesday, June 9, 2020, 9 a.m. to 2 p.m. at the Holopaw Community Center, 8801 Community Center Road, St. Cloud.  Call the Florida Department of Health in Osceola County at 407-343-2000 to schedule an appointment.  There are no symptom criteria.
  • Tuesday, June 9, 2020, 9:30 a.m. to 3 p.m. at Osceola Community Health Services (Poinciana Location), 109 Doverplum Avenue. Testing available for Poinciana residents with appointments only. Call Osceola Community Health Services at 407-943-8600 to schedule an appointment.  Limited appointments available.
  • Wednesday, June 10, 2020 and Thursday, June 11, 2020, 9 a.m. to 2 p.m. at the Kissimmee Civic Center, 201 E Dakin Avenue, Kissimmee. Call the Florida Department of Health in Osceola County at407-343-2000 to schedule an appointment.  There are no symptom criteria.

Courts: As of Monday (June 8, 2020), limited in-person contact is authorized for certain purposes and requires use of protective measures per the Ninth Judicial Circuit’s operational plan. This allows for a limited expansion of in-person proceedings. Screening is in place at the Osceola County Courthouse.

Kissimmee: The City of Kissimmee will move into Phase II starting Monday (June 8, 2020). The following facilities and programs will re-open or begin on Monday: City Hall (Building Department and public reception areas for each department), Police Department Lobby, playgrounds, skate parks and dog parks. City Hall and the Police Department will require anyone entering the building to wear a face cover, pass a temperature check, and maintain social distancing.

  • The City will begin to operate Summer Camps and will re-open the Bob Makinson Aquatic Center to the public on Monday, June 15, 2020, with reduced occupancy and enhanced safety measures.
  • City Commission Meetings and Advisory Board Meetings will continue to operate virtually as long as Executive Order 20-69 remains in effect by Governor Ron DeSantis. Information on how the public may participate in such meetings remotely is found on the City’s website at www.kissimmee.org.
  1. Cloud:

The City of St. Cloud is accepting Grant Applications for Business Assistance. The City approved a $1.25 million Economic Stimulus Plan to support local businesses Impacted by COVID-19. For more information or to receive a copy of the grant application, please contact the Economic Development Office at 407-957-7235 or by email: economicdevelopment@stcloud.org

  • To support small businesses, the City is asking the community to reinvest as well through the ‘Buy Local’ initiative.
  • The first floor of City Hall Building A, to include the Permitting Department, Building Department, Community Development and the St. Cloud Utilities Customer Service office have reopened Monday thru Friday from 9 a.m. to 4 p.m. Building B, has also opened on behalf of the Osceola County Tax Collectors Office, via appointment only.  Please visit their website for additional information. Hand sanitizing stations will be located throughout the facility. Physical distancing will be required and enforced. Patrons are required to wear a face covering in City Hall.
  • All city park playgrounds and the Lakefront splash pad will open to the public effective, Thursday, June 11th.
  • The City of St. Cloud has proudly partnered with Second Harvest Food Ban to host a food share on Friday, June 12 at 9 a.m. Vehicles will enter at Peghorn Way and line up along the path to the St. Cloud Civic Center. For more information please contact Parks and Recreation at 407-957-7243.

Utilities

  • Toho Water Authority:Starting Monday, June 15, Toho Water Authority  is scheduled to resume lobby hours of its administration building located on 951 Martin Luther King Blvd. in Kissimmee to the public. Typical hours are from 8 a.m. to 5 p.m. Monday through Friday, but are subject to change at Toho’s discretion.
  • Kissimmee Utility Authority: KUA announced that it will reopen its lobby to customers on Monday, June 8, 2020. Located at 1701 W. Carroll Street in Kissimmee, the customer service center will be open from 7 a.m. until 6 p.m., Monday through Friday, excluding holidays. KUA announced that service disconnections for nonpayment resume on June 22. For customers needing assistance, the utility offers due-date extensions, payment plans and referrals to financial assistance.

School District: The Osceola School District created a Back-To-School Task Force to prepare for the resumption of school on August 10, 2020. Deadline for input from parents is Monday (June 8, 2020). Short survey ca be found at the following links: https://osceolaschools.net/backtoschoolparentsurvey and https://osceolaschools.net/encuestraparapadres.

Dejar respuesta

Please enter your comment!
Please enter your name here