Histórico encuentro entre AMLO y Trump: un antes y un después en las relaciones bilaterales

0
463

Por Pedro Rodríguez y Redacción de El Osceola Star News

El encuentro entre los Presidentes de Estados Unidos, Donald Trump y de México  Andrés Manuel López Obrador, es histórico en términos políticos, económicos y sociales. “Somos pueblos hermanos”, sostuvo el Presidente de México, en tanto el mandatario estadounidense expresó que López Obrador es el mejor Presidente que ha tenido México.

En términos económicos, está marcado por el el inicio del TMEC, tratado que apuntala a la región comercial más influyente del mundo. En términos sociales, por el apoyo que innumerables mexicanos y mexicoamericanos  le brindan al Presidente más votado de la historia, quienes resaltaron la dignidad con que fueron representados por su mandatario en esta visita.

Este encuentro, que marca un antes y un después en las relaciones bilaterales, tuvo hechos llenos de simbolismo, y que dan coherencia al proyecto de Transformación emprendido por el Presidente López Obrador.

Tal como lo ha venido realizando en sus viajes de trabajo al interior de la República Mexicana, se dirigió rumbo al aeropuerto de la Ciudad de México en el automóvil jetta, siempre preferido por AMLO, para registrarse y abordar junto con su comitiva un vuelo comercial en clase económica rumbo a Washington. Rechazó hospedarse en la suite presidencial de un hotel, para hacer uso del alojamiento que la embajada mexicana le ofreció en sus instalaciones.

Grandes caravanas que viajaron desde Florida, Los Ángeles, Nevada o Nueva York, con la sola intención de poder vitorear a su presidente y externarle su apoyo que se hicieron sentir en el Distrito de Columbia,  de forma contundente: “¡es un honor estar con Obrador!” las expresiones espontáneas estuvieron cargadas de emoción y orgullo: “¡no estás sólo! ¡no estás sólo!”, se escuchó una y otra vez.

Y de esa forma, cobijado por todos los mexicanos, el Presidente Obrador realizó una visita que inició con la ofrenda floral en uno de los monumentos más simbólicos e históricos de la Unión Americana, el dedicado a Abraham Lincoln, de quien más tarde reconocería su solidaridad a la soberanía de México cuando Lincoln rechazó reconocer al usurpador Maximiliano como representante de México.

Al término de ese acto, se dirigió a uno de los monumentos en Washington de enorme significado para los mexicanos y para la 4T, el del Primer Presidente Indígena que tuvo México, Benito Juárez, ahí donde acompañado por la voz de los mexicanos que se reunieron, se entonó el Himno Nacional Mexicano, López Obrador respondió al enorme cariño y respaldo saludando siempre que tuvo oportunidad.

El arribo a la Casa Blanca, fue sorprendente para quienes lo vivieron en vivo gracias a la inmediatez de las redes, así se mostró ante el mundo entero, el trato respetuoso  y las formas inmejorables que el Presidente Donald Trump dio a su homólogo mexicano durante todo el encuentro, y que sigue acaparando la atención. Un testimonio del fino tejido diplomático del Canciller mexicano Marcelo Ebrard.

“Estamos bien y de buenas” afirmó López Obrador antes de abordar su vuelo comercial de regreso al país azteca. Esa afirmación, más que un balance, implica una tarea para todos los mexicanos trabajando y viviendo en Norteamérica, en los términos de integración que estableció el Presidente. Exige unidad, trabajo y dedicación para seguir transformando México, un anhelo que se cumple paso a paso, con el respaldo de los mexicanos más allá de fronteras.


Historical meeting between AMLO and Trump: a before and after in bilateral relations

By Pedro Rodríguez and El Osceola Star News Editor

The meeting between the Presidents of the United States, Donald Trump and Mexico, Andrés Manuel López Obrador, is historic in political, economic and social terms. “We are brother nations,” said the President of Mexico, while the U.S. president said that López Obrador is the best president Mexico has ever had.

In economic terms, it is marked by the beginning of the TMEC, a treaty that underpins the most influential commercial region in the world. In social terms, for the support that countless Mexicans and Mexican Americans have given to the most voted President in history, who highlighted the dignity with which they were represented by their leader on this visit.

This meeting, which marks a before and after in the bilateral relations, had facts full of symbolism, and that give coherence to the Transformation project undertaken by President López Obrador.

Just as he has been doing on his business trips to the interior of the Mexican Republic, he went to the Mexico City airport in a Jetta car, always preferred by AMLO, to register and board a commercial flight in economy class to Washington. He refused to stay in the presidential suite of a hotel, to make use of the accommodation that the Mexican embassy offered him in its facilities.

Great caravans that traveled from Florida, Los Angeles, Nevada or New York, with the sole intention of being able to cheer on their president and express their support for him, made themselves felt in the District of Columbia, in a convincing manner: “it is an honor to be with Obrador!” the spontaneous expressions were charged with emotion and pride: “you are not alone! you are not alone!”, was heard over and over again.

And so, sheltered by all Mexicans, President Obrador paid a visit that began with a floral offering at one of the most symbolic and historic monuments of the American Union, the one dedicated to Abraham Lincoln, from whom he would later recognize his solidarity with Mexico’s sovereignty when Lincoln refused to recognize the usurper Maximilian as Mexico’s representative.

At the end of that act, he went to one of the monuments in Washington of enormous significance for the Mexicans and for the 4T, that of the first Indigenous President that Mexico had, Benito Juárez, where accompanied by the voice of the Mexicans who gathered, the Mexican National Anthem was sung. López Obrador responded to the enormous affection and support by greeting it whenever he had the opportunity.

The arrival at the White House was surprising for those who experienced it live thanks to the immediacy of the networks, and it was shown to the whole world, the respectful treatment and unbeatable forms that President Donald Trump gave to his Mexican counterpart during the entire meeting, and which continues to capture the attention. A testimony of the fine diplomatic fabric of the Mexican Chancellor Marcelo Ebrard.

“We are fine and looking forward,” said Lopez Obrador before boarding his commercial flight back to the Aztec country. That statement, more than a balance, implies a task for all Mexicans working and living in North America, in the terms of integration established by the President. It demands unity, work and dedication to continue transforming Mexico, a desire that is fulfilled step by step, with the support of Mexicans beyond borders.

 

Dejar respuesta

Please enter your comment!
Please enter your name here