Municipio de Orlando monitorea el huracán Dorian y exhorta a ciudadanos y negocios a prepararse

0
323

Municipio de Orlando monitorea el huracán Dorian y exhorta a ciudadanos y negocios a prepararse

Orlando, FL – El Centro de Manejo de Emergencias del Municipio de Orlando se encuentra en el nivel de monitoreo y los departamentos municipales están tomando medidas de precaución en caso de un potencial impacto del huracán Dorian. Aunque el paso de este fenómeno atmosférico es incierto, el municipio exhorta a los residentes, visitantes y negocios a prepararse para la tormenta, incluyendo un botiquín con productos para emergencias, el abastecimiento de suministros y la revisión de planes para desastres.
Los residentes deben preparar un botiquín de emergencia que incluya agua (un galón de agua por persona por día), comida (para tres días), medicinas, radio con pilas, baterías y cualquier artículo especial que usted necesite como medicamentos. Los artículos que probablemente sean necesarios durante una evacuación deben mantenerse en un contenedor fácil de transportar.
Manténgase informado:
Para más información y ver una lista de artículos sugeridos en preparación para la tormenta, visite www.orlando.gov.
Los residentes también pueden mantenerse informados a través de las redes sociales del municipio de Orlando:
Facebook del municipio de Orlando:
Inglés: www.facebook.com/cityoforlando
Español: www.facebook.com/ciudaddeorlando
Twitter del municipio de Orlando: @citybeautiful
Las actualizaciones e información emitidas por el Centro de Manejo de Emergencias de la Ciudad de Orlando serán colocadas en la página web del municipio: www.orlando.gov/imready/.

Municipio de Orlando monitorea el huracán Dorian y exhorta a ciudadanos y negocios a prepararse

Orlando, FL – The Orlando City Emergency Management Center is at the monitoring level and municipal departments are taking precautionary measures in case of a potential impact of Hurricane Dorian. Although the passage of this atmospheric phenomenon is uncertain, the municipality urges residents, visitors and businesses to prepare for the storm, including a kit with emergency products, providing supplies and reviewing disaster plans.
Residents should prepare an emergency kit that includes water (one gallon of water per person per day), food (for three days), medicines, battery-powered radio, batteries and any special items you need as medications. Items that are likely to be necessary during an evacuation should be kept in an easy-to-transport container.
Stay informed:
For more information and to see a list of suggested articles in preparation for the storm, visit www.orlando.gov.
Residents can also stay informed through the social networks of the municipality of Orlando:
Facebook of the municipality of Orlando
English: www.facebook.com/cityoforlando
Spanish: www.facebook.com/ciudaddeorlando
Orlando Township Twitter: @citybeautiful
Updates and information issued by the City of Orlando Emergency Management Center will be posted on the municipality’s website: www.orlando.gov/ imready /.

Dejar respuesta

Please enter your comment!
Please enter your name here