Possession of a Firearm on School Property

0
1157

Possession of a Firearm on School Property

Condado Osceola, FL – El 3 de marzo de 2020, aproximadamente a las 8:15 AM, un estudiante de la escuela secundaria Poinciana mostró un arma de fuego a otro estudiante dentro del cuarto de vestuario del chico. El incidente fue rápidamente reportado al Oficial de Recursos Escolares. Se determinó rápidamente que el estudiante con el arma de fuego no estaba en su aula asignada y la escuela fue puesta en encierro para la seguridad de todos los estudiantes y el personal. La patrulla de la Oficina del Sheriff, las unidades de investigaciones criminales y de operaciones especiales respondieron y ayudaron a revisar toda la escuela y el perímetro en el área inmediata. Aproximadamente a las 10:15 AM los oficiales localizaron al estudiante sospechoso en un área común de la Subdivisión Waterview, situada al otro lado de la calle de la escuela secundaria. El estudiante fue identificado como Michael Jesús German-Espinal (FDN 22/04/04) y los oficiales recuperaron un arma de fuego después de contactarlo. El arma de fuego estaba cargada y se confirmó que fue robada en el Condado Polk. German-Espinal fue puesto bajo custodia y ha sido acusado de: Posesión de arma de fuego en propiedad de la escuela, posesión de arma de fuego por un menor, manipulación de pruebas e interferencia en el proceso educativo.
El Sheriff Russ Gibson y la Oficina del Sheriff del Condado Osceola quieren agradecer al Distrito Escolar del Condado Osceola y al personal de la Escuela Secundaria Poinciana por su compromiso con la seguridad de nuestros niños. Queremos agradecer a los increíbles estudiantes que reportaron este incidente inmediatamente y a los padres y la comunidad afectada. Trabajando juntos, haremos que nuestras escuelas y comunidad sean más seguras.

Posesión de un arma de fuego en una escuela de Poinciana

Osceola County, FL – On March 3, 2020, at approximately 8:15 AM, a student at Poinciana High School displayed a firearm to another student inside the boy’s locker room. The incident was quickly reported to the School Resource Officer. It was quickly determined that the student with the firearm was not in his assigned classroom and the school was placed on lockdown for the safety of all students and staff. Sheriff’s Office patrol, criminal investigations and special operations units responded and assisted with a search of the entire school and perimeter in the immediate area. At approximately 10:15 AM deputies located the suspected student in a common area of the Waterview Subdivision, located across the street from the high school. The student was identified as Michael Jesus German-Espinal (DOB 4/22/04) and deputies recovered a firearm after contacting him. The firearm was loaded and was confirmed to be stolen out of Polk County, FL. German-Espinal was taken into custody and has been charged with; Possession of Firearm on School Property, Possession of Firearm by Minor, Tampering with Evidence, & Interfering with Education Process.
Sheriff Russ Gibson and the Osceola County Sheriff’s Office would like to thank the Osceola County School District and the Poinciana High School Staff for their commitment to the safety of our children. We would like to thank the amazing students who reported this incident immediately and to the parents and community affected. Working together, we will make our schools and community safer.

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here