Home | About Us | Media Kit | Advertise with Us
Osceola County
St. Cloud

Education / Schools

Art
Events
Sheriff & Police

Comnunity

Sports
Business

Home | About Us | Contact| Media Kit Advertise With Us |Past Editions|

Facebook

 

Juntos ayudando / Kissimmee Police Explorers

 
   
 

Kissimmee, FL - En marzo de 2011, al residente de la Ciudad de Kissimmee, Gilberto López, quien reside en el área de Mill Run, le fue robado su triciclo. López es impedido, luego de haber estado envuelto en un serio accidente en el 1989 y tiene varias discapacidades físicas. López no puede manejar y su único medio de transportación era su triciclo. Por vivir de un ingreso modesto, no pudo comprar un triciclo para reemplazar el robado y estaba pasando trabajo para moverse.


Como el acostumbraba pasear siempre por los mismos sitios, el Detective de la Policía de Kissimmee Antonio Aviles, lo conocía de vista. Este se le acercó y le contó su caso. Aunque se levantó un reporte, el triciclo no apareció.


El Detective Aviles se comunicó con los Exploradores de la Policía de Kissimmee sobre el desafortunado robo y los retos que el robo le causaban a López. Ellos decidieron conducir algunos eventos para recaudar fondos para poder comprar un triciclo de reemplazo para López. El evento seleccionado fue la venta de almuerzos a los empleados de la Ciudad de Kissimmee. Los almuerzos fueron provistos a un precio reducido por el restaurante la Estación Colombiana, un restaurante local, y fueron vendidos con una pequeña ganancia. El evento de recaudación de fondos casi generó suficiente dinero para cubrir el costo del nuevo triciclo. Luego de conocer sobre el déficit, un representante de la Logia Masónica local contactó el Departamento de Policía y gentilmente donó el resto de los fondos necesarios para comprar el triciclo.


El miércoles, 14 de septiembre de 2011, los Exploradores del Departamento de Policía de Kissimmee y el Detective Aviles le entregaron a López un triciclo completamente nuevo, equipado con luces de seguridad, una bandera y un timbre. Como pueden ver por la expresión de felicidad de López, este está muy feliz de tener la posibilidad de moverse nuevamente.
Felicitamos a todos los que participaron en este proyecto porque nos demuestran lo que una comunidad unida puede hacer.

Kissimmee Police Explorers Working together

Kissimmee, FL - In March 2011, a City of Kissimmee resident, Gilberto Lopez, who resides in the Mill Run area, had his tricycle stolen. Lopez is handicapped, after being involved in a serious crash in 1989, and has several physical disabilities.  Lopez is unable to drive and his sole mode of transportation was his tricycle.  Living on a very modest income, he was unable to purchase a replacement tricycle and was struggling for mobility.   


Since he was used to move around the same areas, the Kissimmee Police Detective, Antonio Aviles, recognized him from far. He approached him and explains his situation. Even though a report was file, the tricycle never appears.


Detective Aviles get in touch with the Kissimmee Police Explorers about the unfortunate theft and the challenges that the theft caused Lopez.  They decided to conduct some fundraisers in order to purchase a replacement tricycle for Lopez.  The fund raiser chosen was to sell a boxed lunch for the employees of the City of Kissimmee.  The boxed lunches were provided at a reduced rate by the Colombian Station Restaurant, a local restaurant, and were sold at a small profit.  This fundraiser almost generated enough money to cover the cost of a new tricycle.  After learning about the shortfall, a representative from the local Masonic Lodge contacted the Police Department and graciously donated the remainder of the funds necessary to purchase the tricycle.     


On Wednesday, September 14, 2011, the Kissimmee Police Department Explorers presented Lopez with a brand new replacement tricycle, complete with safety lights, a flag, and a bell.  As you can tell by the joy on Lopez’ face he is very excited to have his mobility back.


We congratulate those who participated in this project because it shows what a united community can do.



   
 


Osceola County Links       Parks & Events      
   
 
220-C East. Monument Ave. Kissimmee, Fl. 34741
Phone 407-933-0174 | Fax 407- 933-0190
http://www.elosceolastar.com | info@elosceolastar.com