Kissimmee, FL - El Aeropuerto Gateway de la Ciudad de Kissimmee (ISM, siglas en ingles) anuncia que su torre de Tráfico de Control Aéreo completó su operación libre de errores dos millones, desde su apertura en el 1997.
Durante el 16 de agosto de 2011, en la reunión de la comisión de la Ciudad de Kissimmee, los comisionados conmemoraron la ocasión, designando el 2 de julio de 2011 el “Día de la Torre de Tráfico Aéreo de Kissimmee.”
“El profesionalismo y extraordinario servicio al cliente del equipo de nuestra torre es uno de los factores claves en el crecimiento del Aeropuerto Gateway de Kissimmee en la pasada década,” dijo Terry Lloyd, director de aviación del aeropuerto. “Pueden verlos sonreír a través de las ondas de radio cuando le dan la bienvenida a un avión que aterriza o le desean buen viaje a un avión que despega. Un comentario en una página de aviación preguntaba en broma si Disney le pagaba a los empleados de la ATC un dólar por cada vez que ellos anunciaban tan cordialmente, Bienvenidos a Kissimmee.”
Aunque no establece un precedente, las dos millones de operaciones sin error es un logro significativo por las siguientes razones:
El ambiente del aeropuerto es complejo, como su espacio aereo es compartido con el Aeropuerto Internacional de Orlando, requiere de constante coordinación con las torres que lo rodean; Una gran variedad de aviones usa el aeropuerto, incluyendo sus negocios; Más de 3,000 aviones corporativos aterrizan en el aeropuerto anualmente a alta velocidad cuando se aproximan; La mayoría de las 130,000 operaciones que se realizan anualmente en el aeropuerto son por estudiantes de una de las tres escuelas de vuelo.
Un ejemplo reciente de la habilidad de los empleados de la ATC y su dedicación ocurrió el 7 de agosto de 2011 cuando fueron testigos de la explosión de la subestación de Kissimmee Utility Authority (KUA). Ellos fueron los primeros en notificar a las autoridades luego de observar el humo y las llamas. El equipo de la ATC también asistió en la evacuación del personal medico que respondió al incidente. Para más información puede visitar www.kissimmee.org
.
Kissimmee Airport control tower
Kissimmee, FL — The City of Kissimmee Gateway Airport (ISM) announces its Air Traffic Control (ATC) tower completed its two millionth error-free operation, since opening in 1997.
During the August 16, 2011, Kissimmee City Commission meeting—Commissioners commemorated the occasion, by designating July 2, 2011, as “Kissimmee Air Traffic Tower Day.”
“The professionalism and outstanding customer service of our tower staff is one the key factors in Kissimmee Gateway Airport’s growth over the last decade,” said Terry Lloyd, director of aviation for the Airport. “You can hear them smiling over the radio waves when they welcome an arriving aircraft or wish a departing aircraft farewell. One comment on an aviation Web site jokingly asked if Disney paid ATC staff a dollar for each time they so cordially announced, Welcome to Kissimmee.”
Although not unprecedented, two million error-free operations is a significant accomplishment, for the following reasons: The Airport’s environment is complex, as its airspace is shared with Orlando International Airport, requiring constant coordination with surrounding towers; A large variety of aircraft use the Airport, including its businesses; More than 3,000 corporate jets land at the Airport annually with high approach speeds; Most of the 130,000 operations performed annually at the Airport are by students from one of its three flight schools.
One recent example of ATC staff expertise and dedication occurred on August 7, 2011, when they witnessed an explosion at a Kissimmee Utility Authority (KUA) substation. They were the first to inform authorities after observing the smoke and flames. ATC staff also assisted medical evacuation aircraft that responded to the incident. For more information, please visit www.kissimmee.org
|
