Alcaldesa Teresa Jacobs se une al Gobernador Rick Scott para Mesa Redonda sobre esfuerzos de ayuda a Puerto Rico

0
1553
At the meeting with Gov. Rick Scott: Orange County Mayor Teresa Jacobs, Osceola County Manager Don Fisher, Osceola School District Superintendent Debra Pace, Kissimmee Mayor José Álvarez, St. Cloud Mayor Nathan Blackwell; Osceola County Commissioner Peggy Choudhry, Marucci Guzman from LatinoLeadership, from Orlando Emergency Management, Manuel Soto among other mayors, city and county commissioners and FEMA personnel.

Orlando, FL – La Alcaldesa Teresa Jacobs se unió a una mesa redonda de esfuerzos de ayuda en curso para Puerto Rico realizada por el Gobernador Rick Scott en la Oficina de Manejo de Emergencias del Condado Osceola el 13 de noviembre. Tras el huracán Irma y el Huracán María, y manteniendo la cultura de cuidado y compasión del Condado Orange, el gobierno del Condado Orange continúa apoyando a aquellos que han sido afectados por el huracán María.
El Condado Orange y los residentes locales continúan trabajando en colaboración en esfuerzos de socorro y recuperación junto con FEMA, el Estado de la Florida, organizaciones comunitarias y religiosas, la Administración de Asuntos Federales de Puerto Rico, la Oficina de la Primera Dama de Puerto Rico, la Sra. Beatriz Rosselló, la Federación Hispana, CASA, el Corazón de Florida United Way y la Cruz Roja Americana.

Bajo la dirección del Gobernador Scott, se han abierto tres Centros de Recursos para Agencias Múltiples (MARC) en todo el estado para incluir el Aeropuerto Internacional de Orlando, el Aeropuerto Internacional de Miami y el Puerto de Miami para las familias puertorriqueñas desplazadas por el huracán María. Estos centros también se conocen como “Centros de bienvenida o Centros de ayuda”. Son manejados por el estado de la Florida.
En el Condado Orange, en el Aeropuerto Internacional de Orlando se abrió el 3 de octubre con servicios de apoyo para incluir organizaciones federales, estatales, locales, sin fines de lucro y voluntarios, como se detalla a continuación:

Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA), Departamento de Niños y Familias, Departamento de Seguridad en Autopistas y Vehículos Motorizados, Departamento de Agricultura y Servicios al Consumidor, Departamento de Salud, Departamento de Oportunidades Económicas, Cruz Roja Americana y Caridades Católicas.
Estos socios ofrecen servicios tales como ayuda para inscribirse en Asistencia Individual de FEMA, asesoramiento de crisis, información del Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP), asistencia con menores no acompañados y servicios sociales de la agencia, asistencia con servicios de animales, atención médica y asuntos de salud, información sobre servicio laboral y capacitación, recursos de alimentos y agua, orientación lingüística y cuidado espiritual.
La página web www.ocfl.net/Maria del Condado Orange se actualiza regularmente. Por favor, asegúrese de revisar a menudo.


Mayor Teresa Jacobs joins Gov. Rick Scott for Roundtable on Puerto Rico relief efforts

Orlando, FL – Mayor Teresa Jacobs joined a roundtable discussion of ongoing relief efforts for Puerto Rico held by Florida Gov. Rick Scott at the Osceola County Emergency Management Office on Nov. 13. In the wake of both Hurricane Irma and Hurricane Maria, and in keeping with Orange County’s culture of care and compassion, Orange County Government continues to support those who have been impacted by Hurricane Maria.
Orange County and local residents continue to work collaboratively on relief and recovery efforts in partnership with FEMA, the State of Florida, community and faith-based organizations, the Puerto Rico Federal Affairs Administration, the Office of First Lady of Puerto Rico, Mrs. Beatriz Rosselló, the Hispanic Federation, CASA, the Heart of Florida United Way and the American Red Cross.
At the direction of Gov. Scott, three Multi-Agency Resource Centers (MARC) have opened across the state to include the Orlando International Airport, Miami International Airport, and the Port of Miami for Puerto Rican families displaced by Hurricane Maria. These centers have also been referred to as “Welcome Centers or Relief Centers.” They are managed by the state of Florida.
In Orange County, the Orlando International Airport site opened on Oct. 3 with support services to include federal, state, local and non-profit and volunteer organizations, as listed below:

Federal Emergency Management Agency (FEMA), Department of Children and Families, Department of Highway Safety and Motor Vehicles, Department of Agriculture and Consumer Services, Department of Health, Department of Economic Opportunity, American Red Cross and Catholic Charities.
These partners offer services such as help with registering for FEMA Individual Assistance, crisis counseling, Supplemental Nutrition Assistance Program (SNAP) information, assistance with unaccompanied minors and agency social services, assistance with animal services, medical attention and health concerns, employment information and training services, food and water resources, language guidance and spiritual care.
Orange County’s www.ocfl.net/Maria webpage is updated on a regular basis. Please be sure to check back often.

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here