Cagüas, PR – El puertorriqueño Daddy Yankee, cantante, rapero y productor se unió a voluntarios en Caguas ayer para distribuir kits de reparación de vivienda entre familias. El trabajo de Yankee con Habitat for Humanity y Save the Children es parte de su compromiso de ayudar a reconstruir a Puerto Rico luego del paso del Huracán María. Yankee se ha comprometido con donar $250,000 y recaudar $1.5 millones adicionales para la recuperación.
“Puerto Rico tiene un camino largo en su recuperación y necesitamos trabajar juntos para asegurarnos que las familias a través de la isla reciban el apoyo que necesitan”, dijo Yankee. “Me enorgullece unirme a Habitat for Humanity y Save the Children en la distribución de los kits de reparación de vivienda que ayudarán a las familias hacer arreglos inmediatos a sus hogares mientras nos preparamos para hacer arreglos a largo plazo. Por favor, visite habitat.org/daddyyankee para unirse a este esfuerzo de recuperación”.
Yankee y otros voluntarios distribuyeron los primeros 500 de 2,000 kits de reparación de vivienda, que están diseñados para ayudar a familias de bajo ingreso a través de Puerto Rico a realizar reparaciones temporeras a hogares que sufrieron daños a causa del Huracán María. Los kits restantes serán distribuidos en diferentes pueblos de la isla este mes.
Los kits de reparación de vivienda son la primera fase de la iniciativa de recuperación posthuracán Habitat Hammers Back de Habitat for Humanity en Puerto Rico. Habitat for Humanity se ha comprometido a ayudar a más de 6,000 familias en Puerto Rico, Texas y Florida después de la devastación de los huracanes este año. Habitat for Humanity está desarrollando una estrategia de recuperación a largo plazo en Puerto Rico a medida que se realizan evaluaciones y las condiciones lo permiten. Para obtener más información sobre el programa de recuperación de huracanes de Habitat for Humanity, visite el sitio habitat.org/hurricanes.

Save the Children lidera la distribución de los kits de reparación de vivienda en asociación con Habitat for Humanity. La distribución es una parte del trabajo que realiza la organización humanitaria internacional para ayudar a los niños y las familias afectadas por los huracanes en Texas, Florida y Puerto Rico. En los tres lugares, Save the Children está ayudando a aliviar las necesidades inmediatas, restaurando el acceso a servicios educativos y de cuidado de niños críticos, y ayudando a los niños abrumados por las catástrofes a recuperarse y volverse más fuertes. Para obtener más información sobre los programas de recuperación después de huracanes de Save the Children, visite el sitio savethechildren.org.


Daddy Yankee helps Puerto Rico

Cagüas, PR – Puerto Rico native, rapper, producer and singer Daddy Yankee joined volunteers in Caguas yesterday to distribute shelter repair kits to families. Yankee’s work with Habitat for Humanity and Save the Children is part of his commitment to help Puerto Rico rebuild following Hurricane Maria. He has pledged to donate $250,000 and raise an additional $1.5 million for the recovery.
“Puerto Rico has a long road ahead to recovery, and we need to work together to make sure families across the island get the support they need,” Yankee said. “I’m proud to partner with Habitat for Humanity and Save the Children as we distribute these kits that will help families make immediate repairs to their homes as we prepare for long-term repairs. Please visit habitat.org/daddyyankee to join this recovery.”
Yankee and other volunteers distributed the first 500 of 2,000 shelter repair kits, which are designed to help low-income families across Puerto Rico make interim repairs to homes damaged by Hurricane Maria. The remaining kits will be distributed in different cities on the island this month.
The shelter repair kits are the first phase of Habitat for Humanity’s Habitat Hammers Back hurricane recovery initiative in Puerto Rico. Habitat has pledged to assist more than 6,000 families in Puerto Rico, Texas and Florida following the devastation of the hurricanes this year. Habitat for Humanity is developing a long-term recovery strategy in Puerto Rico as assessments are performed and conditions permit. More information on Habitat’s hurricane recovery program is available at habitat.org/hurricanes.

Save the Children is leading the distribution of the shelter repair kits in partnership with Habitat for Humanity. The distribution is one part of the international humanitarian organization’s work to help children and families impacted by the hurricanes in Texas, Florida and Puerto Rico. In all three locations, Save the Children is helping alleviate immediate needs, restore access to critical child care and education services, and help children overwhelmed by the emergencies to rebound and become more resilient. More information on Save the Children’s hurricane recovery programs is available at savethechildren.org.

Dejar respuesta

Please enter your comment!
Please enter your name here