Estatus de Protección Temporal Extendido para Honduras y Nicaragua

0
1556

Washington – El secretario de Seguridad Nacional, Jeh Johnson ha extendido el Estatus de Protección Temporal (TPS) para los nacionales elegibles de Honduras y Nicaragua (y los que no tienen nacionalidad cuya última residencia haya sido en Honduras y Nicaragua) por un período adicional de 18 meses, a partir del 6 de julio de 2016 hasta el 5 de enero 2018.
Los actuales beneficiarios del TPS de Honduras y Nicaragua que quieren extender su TPS deben reinscribirse durante el período de reinscripción de 60 días que va del 16 de mayo de 2016 hasta el 15 de julio de 2016. El Servicio de Ciudadanía e Inmigración (USCIS) estimula a los beneficiarios a re-registrarse tan pronto como sea posible, una vez que comienza el período de reinscripción de 60 días.
Autorización de Empleo:
La extensión de 18 meses del TPS permite re-registro para solicitar un nuevo Documento de Autorización de Empleo (EAD). Aquellos que vuelvan a registrarse durante el período de 60 días y soliciten un nuevo EAD recibirán uno con una fecha de vencimiento del 5 de enero de 2018.
USCIS reconoce que algunos re-registrantes pueden no recibir su nuevo EAD hasta después de que su permiso de trabajo actual expire. Por lo tanto, estamos ampliando de forma automática los TPS actuales de Honduras y Nicaragua y la EAD con una fecha de caducidad el 5 de julio 2016 para seis meses. Estos EAD existentes tienen ahora una validez hasta el 5 de enero de 2017.

Volver a registrarse en el TPS:
Para volver a registrar, los actuales beneficiarios del TPS deben presentar:
• Formulario I-821, Solicitud de Estatus de Protección Temporal (re-registro no tienen que pagar por la solicitud Formulario I-821);
• Formulario I-765, Solicitud de Autorización de Empleo, independientemente de si quieren un EAD;
• La cuota por la solicitud de la Forma I-765 (o una solicitud de exención de pago) solamente si quieren un EAD. Si el re-registrante no desea un EAD, no se requiere ninguna cuota de solicitud; y
• La cuota por los servicios de biométrica (o una solicitud de exención para pagar) si tienen 14 años o más.

Información para Nicaragua solamente
Cuentas en línea:
USCIS está en transición para procesar las solicitudes de TPS para Nicaragua vía electrónica; sin embargo, los solicitantes deben completar los formularios en papel y enviarlos por correo. Una vez que recibamos los documentos, vamos a analizarlos en nuestros sistemas para el procesamiento. Los solicitantes que hayan completado adecuadamente su formulario recibirán un aviso de aceptación de cuenta USCIS a vuelta de correo con instrucciones sobre cómo crear una cuenta en línea de USCIS.
Una cuenta en línea permite a los solicitantes:
• Comprobar el estado de su caso;
•Recibir notificaciones y actualizaciones de casos;
• Responder a las solicitudes de pruebas; y
• Gestionar la información de contacto en línea, incluyendo cambios de dirección.
Vamos a procesar las solicitudes de TPS Nicaragua, aunque los solicitantes no opten por acceder a su cuenta en línea. También vamos a enviar copias de las notificaciones de casos a través del Servicio Postal de EE.UU..

Información adicional sobre el TPS, incluyendo orientación sobre la elegibilidad, el proceso de solicitud y dónde presentarla, está disponible en uscis.gov/tps. Esta notificación del Registro Federal publicado contiene más detalles sobre esta extensión de TPS para Honduras y Nicaragua.
El USCIS rechazará la solicitud de TPS de cualquier persona que no presente el pago por solicitud o una solicitud de exención para pago debidamente documentada. Los solicitantes pueden pedir que el USCIS no les cobre cualquier cargo en base a la incapacidad de pagar al presentar el Formulario I-912, Solicitud de exención de cuotas, o mediante la presentación de una solicitud por escrito. Las solicitudes de exención de pago deben ir acompañadas de la documentación de apoyo.
Todos los formularios de USCIS están disponibles de forma gratuita. Descargue los formularios o pídalos por correo a través de la página web de USCIS en uscis.gov/forms o llamando a la línea para formularios de solicitud de USCIS al número libre de cargos 1-800-870-3676.

Los solicitantes pueden comprobar su estado de caso en Estatus de Mi Caso (My Case Status Online) en línea o llame al Centro de Servicio al Cliente de USCIS al 1-800-375-5283 (TDD para personas sordas o con problemas de audición: 1-800-767-1833).
Para obtener más información sobre USCIS y sus programas, visite uscis.gov o en Twitter (@uscis), YouTube (/ USCIS) y el USCIS el blog The Beacon.


Temporary Protected Status Extended for Honduras and Nicaragua

Washington – Secretary of Homeland Security Jeh Johnson has extended Temporary Protected Status (TPS) for eligible nationals of Honduras and Nicaragua (and those without nationality who last habitually resided in Honduras and Nicaragua) for an additional 18 months, effective July 6, 2016, through Jan. 5, 2018.
Current TPS Honduras and Nicaragua beneficiaries who want to extend their TPS must re-register during the 60-day re-registration period that runs from May 16, 2016 through July 15, 2016. U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) encourages beneficiaries to re-register as soon as possible once the 60-day re-registration period begins.

Employment Authorization:
The 18-month extension allows TPS re-registrants to apply for a new Employment Authorization Document (EAD). Those who re-register during the 60-day period and request a new EAD will receive one with an expiration date of Jan. 5, 2018.
USCIS recognizes that some re-registrants may not receive their new EAD until after their current work permits expire. Therefore, we are automatically extending current TPS Honduras and Nicaragua EADs with a July 5, 2016 expiration date for six months. These existing EADs are now valid through Jan. 5, 2017.

Re-registering for TPS:
To re-register, current TPS beneficiaries must submit:
•Form I-821, Application for Temporary Protected Status (re-registrants do not need to pay the Form I-821 application fee);
•Form I-765, Application for Employment Authorization, regardless of whether they want an EAD;
•The Form I-765 application fee (or a fee-waiver request) only if they want an EAD. If the re-registrant does not want an EAD, no application fee is required; and
•The biometric services fee (or a fee-waiver request) if they are age 14 or older.
Info for Nicaragua only
Online Accounts:

USCIS is transitioning to process TPS Nicaragua applications electronically; however, applicants must continue to complete the paper forms and submit them by mail. Once we receive the documents, we will scan them into our systems for processing. Applicants with properly filed submissions will receive a USCIS Account Acceptance Notice in the mail with instructions on how to create a USCIS online account.
An online account allows applicants to:
•Check the status of their case;
•Receive notifications and case updates;
•Respond to requests for evidence; and
•Manage contact information online, including address changes.

We will still process TPS Nicaragua applications even if applicants choose not to access their online account. We will also send copies of case notifications via the U.S. Postal Service.
Additional information about TPS, including guidance on eligibility, the application process and where to file, is available at uscis.gov/tps. This Federal Register notice published contains further details about this TPS extension for Honduras and Nicaragua.
USCIS will reject the TPS application of anyone who fails to submit the required filing fee or a properly documented fee-waiver request. Applicants may request that USCIS waive any fees based on an inability to pay by filing Form I-912, Request for Fee Waiver, or by submitting a written request. Fee-waiver requests must be accompanied by supporting documentation.

All USCIS forms are available for free. Download forms or order them by mail through the USCIS website at uscis.gov/forms or by calling the USCIS Forms Request Line toll-free at 1-800-870-3676.
Applicants can check their case status at My Case Status Online or call the USCIS National Customer Service Center at 1-800-375-5283 (TDD for the deaf and hard of hearing: 1-800-767-1833).
For more information about USCIS and its programs, please visit uscis.gov or follow on Twitter (@uscis), YouTube (/uscis) and the USCIS blog The Beacon.

 

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here