Funcionarios del Condado de Osceola Abrirán los Refugios

0
2656

Condado Osceola, FlL – En preparación para condiciones climáticas extremas, los funcionarios del Condado Osceola declararon hoy estado de emergencia local.  Posteriormente, el grupo ejecutivo (una coalición de agencias gubernamentales locales) aprobó la apertura mañana a las 7 a.m. de cuatro refugios con el fin de garantizar la salud, seguridad y bienestar de la comunidad. En este momento, no hay evacuaciones en efecto para Osceola. Sin embargo, a los residentes que viven en zonas bajas o inundables, o en hogares con posibles problemas estructurales – deben tener un plan de evacuación listo.

Las siguientes escuelas abrirán como refugio público. No se admiten mascotas.

Escuela Primaria y Secundaria Narcoossee

2700 N Narcoossee Rd St. Cloud, FL 34771

Refugios/Aceptan Mascotas: Las escuelas estarán abiertas como refugios que aceptan mascotas/ perros y gatos solamente.

Kissimmee Middle 2410 Dyer Blvd Kissimmee, FL

Harmony High 3601 Arthur J Gallagher Blvd St. Cloud, FL 34771

Liberty High 4250 Pleasant Hill Rd. Kissimmee, FL 34746

Refugio para necesidades especiales:

Centro Barney E. Veal Generation Point 700 Kissimmee FL 34744

(Detrás del McDonald’s en la U.S. 192 entre Kissimmee y St. Cloud).

Los oficiales de los hospitales del Condado Osceola quieren dejarle saber a todos los residentes que los hospitales no se abren como refugio durante los huracanes.  Los refugios, incluyendo los de necesidades especiales, estarán abiertos para el público en general que necesitan salir de sus casas antes de un huracán.  Los residentes con condiciones médicas, incluyendo embarazo, deben hacer planes para quedarse en un refugio proporcionado por el gobierno del Condado Osceola. Los residentes que tienen que tomar medicamentos deben asegurarse tener suficiente medicamento antes del huracán y mientras las farmacias todavía tienen medicamentos.

Cierres de oficina

Todas las escuelas públicas del distrito Osceola estará cerradas el jueves y el viernes, 6 y 7 de octubre, debido al Huracán Matthew.  También se cancelan todas las actividades escolares, eventos y programas previstos para el jueves y el viernes. Ningún empleado del distrito escolar Osceola debe reportarse a trabajar el jueves y viernes, a menos que lo indique su supervisor.  Los analistas esperan el deterioro de las condiciones del clima con vientos fuertes sostenidos y sustanciales lluvias para el Condado Osceola. El gobierno del Condado Osceola no ha tomado una decisión en cierres.  Las oficinas del Secretario de la Corte del Condado Osceola estarán cerradas mañana y el viernes. Las bibliotecas del Condado Osceola (todas las ramas) se cerrarán a las 4 p.m. el jueves y permanecerán cerradas el viernes.

Para más información, se exhorta a los ciudadanos a visitar nuestro sitio web en http://www.Osceola.org.  Para hablar con un representante del Condado Osceola, llame al Centro de Información para Ciudadanos al 407.742.0000.


Osceola County Officials Will Open Shelters

Osceola County, FL — In preparation for severe weather conditions, Osceola County officials today declared a state of local emergency. Subsequently, the Executive Policy Group (a coalition of local government agencies) approved the opening of four shelters tomorrow morning at 7 a.m. in order to ensure the health, safety and welfare of the community. At this time, no evacuations are in effect for Osceola. However, residents who live in low-lying or flood-prone areas – or in homes with potential structural issues – should have evacuation plan ready.

General Public Shelter:

The following school will be open as general public shelter. Pets are not allowed.

Narcoossee Middle School – Primary

2700 N Narcoossee Rd

St. Cloud, FL 34771

Pet-Friendly Shelters:

The following schools will be open as pet-friendly (dogs and cats only) shelters.

 Kissimmee Middle

2410 Dyer Blvd

Kissimmee, FL

Harmony High

3601 Arthur J Gallagher Blvd

St. Cloud, FL 34771

Liberty High

4250 Pleasant Hill Rd.

Kissimmee, FL 34746

Special Needs Shelter:

Barney E. Veal Center

700 Generation Point

Kissimmee FL 34744

(behind the McDonalds’ on U.S. 192 between Kissimmee and St. Cloud).

 Osceola County hospital officials would like all residents to be aware that hospitals are not open as shelters during hurricanes.  Shelters, including those for special needs, will be open for the general public who need to leave their homes prior to a hurricane.  Residents with medical conditions, including pregnancy, should plan to stay at a shelter provided by Osceola County Government. Residents who must take prescription medication should be sure to have prescriptions filled beforehand while pharmacies still have supplies.

Office closures

All Osceola district public schools will be closed on Thursday and Friday, October 6 and 7, due to Hurricane Matthew.  All school activities, events, and programs scheduled for Thursday and Friday are also canceled. No Osceola School District employee should report to work on Thursday and Friday unless directed by their supervisor. Forecasters are expecting deteriorating weather conditions to include sustained heavy winds and substantial rainfall for Osceola County.  Osceola County government has not made a decision on closures. The Osceola County Clerk of the Court will be closed tomorrow and Friday. The Osceola County Libraries (all branches) will be closing at 4 p.m.Thursday and will remain closed on Friday, For more information, citizens are encouraged to visit our website at http://www.osceola.org. ; To speak with an Osceola County representative, call the Citizen Information Center at 407.742.0000.

 

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here