Washington, D.C. – El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS, por sus siglas en inglés) celebró este año el 241er aniversario de la Declaración de la Independencia, y cumpleaños de nuestra nación, dándoles la bienvenida a cerca de 15,000 nuevos ciudadanos estadounidenses en más de 65 ceremonias de naturalización con el tema del Día de la Independencia a través de todo el país.
“El 4 de Julio marca el nacimiento de nuestro país, y para 15,000 personas, marcó el comienzo de un nuevo capítulo como ciudadanos estadounidenses”, dijo el director interino de USCIS, James McCament. “Estos nuevos miembros de nuestra comunidad aportarán al diverso tejido de nuestra nación y ahora podrán disfrutar de los derechos, privilegios y responsabilidades de la ciudadanía estadounidense”.
Este año, las actividades de USCIS para el Día de la Independencia contó con una ceremonia de naturalización en El Museo Nacional de la Segunda Guerra Mundial en Nueva Orleans, Louisiana, que se celebró el 3 de julio. Durante este evento, McCament administró el Juramento de Lealtad y dio un mensaje de felicitación a 49 nuevos ciudadanos estadounidenses. Síganos en Facebook para ver la transmisión de esta ceremonia.

Otras ceremonias incluyen eventos en:
• Congaree National Park en Hopkins, South Carolina, el 3 de julio.
• Saratoga National Historic Park en Stillwater, New York, el 4 de julio.
• Calvin Coolidge Homestead en Plymouth, Vermont, el 4 de julio.
• Saguaro National Park West en Tucson, Arizona, el 4 de julio.
• Thomas Jefferson’s Monticello en Charlottesville, Virginia, el 4 de julio.
• Buque de Guerra New Jersey en Camden, New Jersey, el 4 de julio. Síganos en Facebook para ver la transmisión en directo de esta ceremonia.
• George Washington’s Mount Vernon en Mount Vernon, Virginia, el 4 de julio.
Para ver una lista completa de las ceremonias de naturalización con motivo del Día de la Independencia de 2017, visite uscis.gov/es/noticias.
Invitamos a los nuevos ciudadanos y sus familiares y amigos a compartir sus experiencias y fotos de las ceremonias de naturalización en las redes sociales con las etiquetas #newUScitizen y #July4th.


Independence Day naturalization ceremonies

Washington, D.C. – U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) celebrated the 241st anniversary of the Declaration of Independence, and our nation’s birthday, by welcoming nearly 15,000 new U.S. citizens during more than 65 Independence Day-themed naturalization ceremonies across the country this year.
“July Fourth marks the birth of our country, and for 15,000 people, it marks the birth of a new chapter as American citizens,” USCIS Acting Director James McCament said. “These new members of our community will add to the diverse fabric of our nation and will now be able to enjoy the rights, privileges, and responsibilities of U.S. citizenship.”
USCIS’ Independence Day activities this year featured a naturalization ceremony at the National World War II Museum in New Orleans, Louisiana, on July 3. During this event, McCament administered theOath of Allegiance and delivered congratulatory remarks to 49 new Americans. Follow us on Facebook to view a live stream of this ceremony.

Other ceremonies include events at:
• Congaree National Park in Hopkins, South Carolina, on July 3.
• Saratoga National Historic Park in Stillwater, New York, on July 4.
• Calvin Coolidge Homestead in Plymouth, Vermont, on July 4.
• Saguaro National Park West in Tucson, Arizona, on July 4.
• Thomas Jefferson’s Monticello in Charlottesville, Virginia, on July 4.
• Battleship New Jersey in Camden, New Jersey, on July 4. Follow us on Facebook to view a stream of this ceremony.
• George Washington’s Mount Vernon in Mount Vernon, Virginia, on July 4.
To view a complete list of 2017 Independence Day-themed naturalization ceremonies, please visit uscis.gov/news.

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here