El jefe de policía de Orlando, Orlando Rolón, llega a Puerto Rico con 15 vehículos patrulla donados para el Departamento de Policía de Ponce

0
766
Chief Orlando Rolón presented 15 patrols to the Ponce Police, here with City of Ponce officials, PR Legislative members, & special guests.

Orlando, FL – El Departamento de Policía de Orlando continúa mostrando su apoyo a los esfuerzos de recuperación de Puerto Rico, con la llegada hoy de 15 vehículos patrulleros donados que serán utilizados por miembros del Departamento de Policía de la Ciudad de Ponce.

El jefe de Policía de Orlando, Orlando Rolón, junto con la Cámara de Comercio Hispana Metro Orlando, presentarán los vehículos donados a funcionarios electos de la Ciudad de Ponce, miembros de la Legislatura del Estado de Puerto Rico e invitados especiales.

Los recientes terremotos y los persistentes impactos del huracán María en 2017 han cobrado un precio terrible en la isla. En diciembre de 2017, el Departamento de Policía de Orlando envió a 12 oficiales, incluido el entonces subjefe Orlando Rolón, para ayudar a las fuerzas del orden locales a continuar protegiendo y sirviendo mientras las comunidades trabajaban para recuperarse.

En ese momento, el alcalde de Orlando, Buddy Dyer, los comisionados de la ciudad y el Departamento de Policía de Orlando prometieron que continuarían haciendo todo lo posible para apoyar los esfuerzos de recuperación. Esa promesa y las relaciones duraderas forjadas con nuestros socios encargados de hacer cumplir la ley han llevado a este nuevo esfuerzo para ayudar en la recuperación.

El jefe de Policía Rolón, la Cámara de Comercio Hispana Metro Orlando, los líderes electos de la Ciudad de Ponce, miembros de la Legislatura de Puerto Rico e invitados especiales se unieron en la ceremonia oficial de presentación de los 15 vehículos patrulleros donados.

Orlando Police Chief Orlando Rolón arrives in Puerto Rico with 15 donated patrol vehicles for the Ponce Police Department          

Orlando, FL – The Orlando Police Department continues to show its support for Puerto Rico recovery efforts, with today’s arrival of 15 donated patrol vehicles that will be used by members of the City of Ponce Police Department.

Orlando Police Chief Orlando Rolón along with the Hispanic Chamber of Commerce Metro of Orlando will present the donated vehicles to elected officials of the City of Ponce, members of the Puerto Rico State Legislature, and special guests.

Recent earthquakes and the lingering impacts of Hurricane Maria in 2017 have taken a terrible toll on the island.  In December 2017, the Orlando Police Department sent 12 officers, including then-Deputy Chief Orlando Rolón, to help local law enforcement continue to protect and serve while the communities worked to recover.

At that time, Orlando Mayor Buddy Dyer, City Commissioners and the Orlando Police Department promised it would continue to do what it could to support recovery efforts. That promise and the long-lasting relationships forged with through law enforcement partnerships have led to this newest effort to aid in recovery.

Police Chief Rolón, the Hispanic Chamber of Commerce Metro of Orlando, elected leaders of the City of Ponce, members of the Puerto Rico Legislature and special guests joined for the official ceremony unveiling the 15 donated patrol vehicles.

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here