El huracán Irma deja su marca en el condado Osceola

0
1684

Por Peggy Choudhry – Comisionado del condado del distrito 1
El huracán Irma creó tensión a medida que pasaba por el condado de Osceola. En algunas áreas, los efectos fueron más notables que en otros. En general, el Condado Osceola está haciendo todo lo posible para ayudar a los residentes.
Inmediatamente después de la tormenta, el personal del condado y la oficina del tasador de la propiedad llevaron a cabo una evaluación de daños de viviendas y negocios en el condado Osceola. Esta fue una clave para que el 13 de septiembre los residentes fueran elegibles para recibir asistencia individual de FEMA.

Operation Blue Roof es otro programa disponible para las comunidades de todo el condado. Operation Blue Roof ayuda a los propietarios elegibles a colocar lonas temporales en los techos dañados que califican para el programa a través del U.S. Army Corps of Engineers.
La recuperación individual y comunitaria continúa. El personal del Condado, el Estado y FEMA están trabajando con personas necesitadas en una variedad de formas, incluyendo vivienda temporal, asistencia para techos, remoción de escombros, asistencia en estampillas de comida, préstamos para pequeñas empresas y otras formas. FEMA está aceptando solicitudes para asistencia individual en disasterassistance.gov o 1-800-621-FEMA (1-800-621-3362).

Mientras intentamos volver a la normalidad, los niveles de los lagos han disminuido y continúa la recuperación en áreas inundadas como Good Samaritan Village. Varias casas y estructuras en el buen samaritano fueron dañadas por las inundaciones y tardarán un tiempo en repararse. Debido a que el Good Samaritan es una comunidad privada, el Condado trabajará estrechamente con su compañía de seguros durante la recuperación y la reconstrucción.
Los escombros son una gran pregunta para los residentes. Si tiene alguna pregunta, hay una Línea Directa de Escombros al 855-866-5650 que está atendida de 7 a.m. a 5 p.m. De lunes a sábado. Hay muchos escombros en todo el condado y el contratista puede tardar un poco en levantarlos. Por favor sea paciente.
La temporada de huracanes continúa hasta noviembre. Ya hemos visto la devastación causada por el huracán María a Puerto Rico y las Islas Vírgenes. A principios de octubre, abrimos un Centro de recepción de huracanes de María para brindarles a los ciudadanos que vienen con recursos para recuperar sus vidas. Ubicado en Osceola Heritage Park, el centro está abierto desde las 10 a.m. hasta las 4 p.m. diariamente. Para más información, llame al 407-742-8598.

Gracias por su atención. Como siempre, los invito a unirse a nuestro Comité de Ciudadanos o Comité de Negocios. Si está interesado, envíeme un correo electrónico. Siéntase libre de compartir sus inquietudes, ideas o información llamando a mi oficina al 407-742-2000, o por correo electrónico a Peggy.Choudhry@osceola.org.


Hurricane Irma leaves its mark on Osceola County

By Peggy Choudhry – District 1 County Commissioner
Hurricane Irma made for some tense times as it passed through Osceola County. In some areas, the effects were more noticeable than in others. Overall, Osceola County is doing its best to help residents.
Immediately after the storm, a damage assessment of homes and businesses in Osceola County was conducted by staff from the County and the Property Appraiser’s office. This was a key so that on September 13th residents were eligible for individual assistance from FEMA.

Operation Blue Roof is another program available to communities across the county. Operation Blue Roof assists eligible homeowners with professional roofing of temporary tarps on damaged roofs that qualify for the program through the U.S. Army Corps of Engineers.
Individual and community-wide recovery continues. County, State and FEMA staffs are working with individuals in need in a variety of ways including temporary housing, roofing assistance, debris removal, food-stamp assistance, small-business loans and other ways. FEMA is accepting applications for individual assistance at disasterassistance.gov or 1-800-621-FEMA (1-800-621-3362).
As we try to return to normal, lake levels have gone down and recovery in flooded areas such as Good Samaritan Village continues. Several homes and structures in Good Samaritan were damaged by flooding and will take some time to repair. Because Good Samaritan is a private community, the County will be working closely with their insurance company during recovery and rebuilding.

Debris is a big question for residents. If you have any questions, there is a Debris Hotline at 855-866-5650 that is being staffed 7 a.m. to 5 p.m. Monday through Saturday. There is a lot of debris around the county and it could take some time for the contractor to haul it away. Please be patient.
The hurricane season continues through November. We’ve already seen the devastation wrought by Hurricane Maria in Puerto Rico and the Virgin Islands. At the beginning of October, we opened a Maria Hurricane Reception Center in order to provide citizens coming here with resources to get their lives back together. Located at Osceola Heritage Park, the center is open from 10 a.m. to 4 p.m. daily. For more information, call 407-742-8598.
Thank you for your attention. As always, I invite you to join our Citizens Committee or Business Committee. If interested, email me. Please feel free to share any of your concerns, ideas or information by calling my office at 407-742-2000, or by email to Peggy.Choudhry@osceola.org.

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here