Ciudad de Kissimmee actualiza sobre los servicios, operaciones y esfuerzos de recuperación

0
715

Kissimmee, FL – Las oficinas administrativas de la Ciudad de Kissimmee volverán a abrir al público el lunes, 3 de octubre de 2022, a las 8:00 a.m.

Recolección de Escombros y Servicios de Recogido de Basura

  • La recolección rutinaria de desechos sólidos reanudará su horario regular a partir del lunes, 3 de octubre de 2022.
  • Las operaciones de remoción de escombros en las zonas inundadas tendrán prioridad. Los residentes de la Ciudad de Kissimmee han sido eximidos de los costos de recolección de escombros y desechos sólidos en este momento.

Los residentes deben seguir estas pautas para la remoción de escombros y materiales a granel:

  • Separe los árboles y los restos orgánicos de los restos de construcción. Los residuos domésticos y los materiales de reciclaje deben ser colocados en sus contenedores normales.
  • Coloque los escombros lo más cerca posible de la carretera, pero no sobre ella.
  • No coloque ningún escombro o basura junto a los buzones o bocas de incendio.

Servicios de Desarrollo 

  • Aplicación del Código: la reunión especial del magistrado se cancela y todos los casos se trasladarán a la reunión del 14 de noviembre de 2022.
  • La oficina de permisos abrirá el lunes, 3 de octubre. Las tarifas de permisos para los esfuerzos de recuperación serán suspendidas hasta nuevo aviso.
  • El Departamento de Servicios de Desarrollo extiende la renovación del Recibo de Impuestos de Negocios (BTR por sus siglas en inglés)) hasta el 31 de octubre de 2022, sin cargos ni penalidades. Se anima a las empresas a solicitar en línea la renovación de su BTR visitando Kissimmee.gov/energov.

Para más información sobre la Ciudad de Kissimmee, visite www.kissimmee.gov.

 

City Provides updates on services, operations, and relief efforts 

Kissimmee, FL – The City of Kissimmee’s administrative offices will reopen to the public on Monday, October 3, 2022, at 8:00 a.m.
 
Debris Collection and Solid Waste Services 

Routine solid waste collection will resume their regular schedule starting on Monday, October 3, 2022.

Debris removal operations for flooded areas will have priority. Costs for debris and bulk pick-up have been waived for City of Kissimmee residents at this time.

Residents must follow these guidelines for debris and bulk removal:

Separate tree and organic debris from any construction debris. Household waste and recycling materials should be placed in their normal containers.

Place debris as close to the road but not on the road.

Don’t place any debris or garbage next to mailboxes or fire hydrants.

Development Services

Code Enforcement Special magistrate meeting is canceled and all cases will be moved to the November 14, 2022 meeting.

The permitting office will open on Monday, October 3. Permit fees for recovery efforts will be waived until further notice.

Development Services Department extends the renewal of the Business Tax Receipt (BTR) until October 31, 2022, without fees or penalties. Businesses are encouraged to apply on-line for their BTR renewal by visiting Kissimmee.gov/energov. ;

For more information about the City of Kissimmee, visit www.kissimmee.gov.

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here