USCIS publica formulario rediseñado para solicitantes de Green Card

0
1688

Washington, DC – El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS, por sus siglas en inglés) publicó el 26 de junio de 2017, una actualización de la Solicitud para Registrar Residencia Permanente o Ajustar Estatus (Formulario I-485). El nuevo Formulario I-485 y las instrucciones han sido actualizados sustancialmente para reducir su complejidad, luego de recopilar comentarios del público y de los clientes.
La versión revisada brinda a los solicitantes información más precisa para completar con exactitud el Formulario I-485, incluida una mejor navegación hacia las partes del formulario y las instrucciones que aplican a las situaciones específicas de los solicitantes. Estas actualizaciones deben aumentar la eficiencia del proceso de adjudicación al reducir errores y solicitudes de evidencia.

Los solicitantes que viven en Estados Unidos presentan el Formulario I-485 para ajustar su estatus migratorio y convertirse en residentes permanentes legales, lo que les permite vivir y trabajar de manera permanente en los Estados Unidos. Ajustar el estatus es un paso fundamental para las personas que desean obtener la ciudadanía estadounidense.
USCIS también revisó el Suplemento A y el Suplemento J del Formulario I-485, así como las instrucciones de los mismos, para proporcionarle a los solicitantes información más detallada acerca de cómo deben completar, presentar y enviar evidencia apropiadamente en caso de que dichos formularios apliquen a su situación.
Habrá un periodo de gracia de 60 días durante el cual USCIS aceptará las ediciones del Formulario I-485, del Suplemento A y del Suplemento J con fechas 1/17/17 y 06/26/17. A partir del 25 de agosto de 2017, USCIS solo aceptará la versión revisada del Formulario I-485 y sus Suplementos A y J y no aceptará versiones anteriores de ninguno de esos formularios.

¿Qué actualizamos? USCIS mejoró el Formulario I-495 para incluir:
•Un mejor flujo y organización de las preguntas para hacerlas más fáciles de usar tanto para los solicitantes como para USCIS. Además, se mejoró sustancialmente la legibilidad gracias a la nueva distribución del espacio, columnas, flujo, espacios en blanco y formato general.
•Las preguntas sobre información biográfica (Formulario G-325A), de manera que los solicitantes ya no tengan que presentar un formulario por separado
•Una lista de las 27 categorías de inmigración, que permite a los solicitantes identificar la categoría de inmigrante específica bajo la cual solicitan, y
•Una lista exhaustiva y actualizada de las preguntas relacionadas a la admisibilidad. Estas preguntas que se han añadido aseguran que los oficiales de USCIS tengan la información necesaria para evaluar la admisibilidad y elegibilidad del solicitante.

Qué permanece igual
Aunque el Formulario I-485 y las instrucciones pueden parecer diferentes de las versiones anteriores, el proceso para presentar el Formulario I-485, así como el Suplemento A y el Suplemento J del Formulario I-485, permanece igual. Los solicitantes aún tendrán que presentar sus solicitudes impresas en la localidad indicada en las instrucciones del formulario.

Información adicional
Visite la página del Formulario I-485, Solicitud para Registrar Residencia Permanente o Ajustar Estatus, para información adicional sobre el nuevo formulario. Todos los formularios de USCIS son gratuitos a través de nuestro sitio web en www.uscis.gov/es/formularios o www.uscis.gov/forms.

Para más información sobre USCIS y sus programas, visite www.uscis.gov/es o www.uscis.gov o síganos en Twitter (@uscis_es), YouTube (/uscis), Facebook(/uscis.es), and Instagram (@uscis).


USCIS introduces redesigned form for Green Card Applicants

Washington, DC – U.S. Citizenship and Immigration Services published on June 26, 2017, a revised Application to Register Permanent Residence or Adjust Status (Form I-485). The new Form I-485 and instructions have been substantially updated to reduce complexity after collecting comments from the public and stakeholders.
The revised version gives applicants better information to accurately complete Form I-485, including clear navigation to the parts of the form and instructions that are relevant to the applicants’ specific situations. These updates should increase the efficiency of the adjudication process by reducing errors and requests for evidence.

Applicants living in the United States file Form I-485 to adjust their immigration status and become lawful permanent residents, which allows one to live and work permanently in the United States. Adjusting status is a critical step for those seeking U.S. citizenship.
USCIS also revised the Form I-485 Supplement A and Form I-485 Supplement J (as well as each supplement’s instructions), to provide applicants with more detailed information about how to properly complete, file, and submit evidence if those supplements are applicable to their situation.
There will be a 60-day grace period during which USCIS will accept both the 01/17/17 and 06/26/17 editions of Form I-485 and Supplement A and J. Beginning Aug. 25, USCIS will only accept the revised Form and Supplement A and J of Form I-485 and will no longer accept earlier versions of either form.

What’s New? USCIS improved Form I-485 to include:
•Better flow and organization of questions to make it user-friendly for both the applicants and USCIS. In addition, readability has significantly improved due to new spacing, columns, flow, white space, and formatting.
•The questions about biographic information (Form G-325A) so applicants will no longer need to file a separate form;
•A list of 27 immigrant categories, which allows applicants to identify the specific immigrant category under which they are applying; and
•A comprehensive, updated list of admissibility-related questions. The added questions to ensure USCIS officers have the necessary information to better assess the applicant’s admissibility and eligibility.

What Remains the Same
While both Form I-485 and its instructions may look different from earlier versions, the process for filing Form I-485 and Form I-485 Supplement A and Form I-485 Supplement J remains the same. Applicants must still submit their paper applications to the location listed in the form instructions.

Further information
Visit the Form I-485, Application to Register Permanent Residence or Adjust Status page and the Form I-485 Supplement A page for further information about the new forms and instructions.
All USCIS forms are free on our website at www.uscis.gov/forms.
For more information on USCIS and its programs, please visit www.uscis.gov or follow us on Twitter (@uscis), YouTube (/uscis), Facebook(/uscis), and Instagram (@uscis).

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here