Kissimmee, FL – Toho Water (Toho) anuncia el cierre de N. Thacker Avenue entre Ball Park Road y Osceola Parkway, a partir de las 8 p.m. del miércoles, 4 de noviembre (por favor vea el mapa). El cierre es necesario para llevar a cabo un proyecto de alcantarillado en el área.
Está previsto que la carretera abra ya para las 6 a.m. del jueves, 5 de noviembre. Esto puede cambiar debido al clima o circunstancias imprevistas.
Actividad en estación de alcantarillado en Storey Lake Boulevard
Mientras el proyecto esté en curso, habrá camiones ubicados en Windermere Avenue para transportar el exceso de aguas residuales de la estación de alcantarillado en el área (por favor vea el mapa). Esto es necesario para mantener el servicio continuo de alcantarillado.
Se insta a los automovilistas y peatones tener precaución al acercarse a las áreas de trabajo, ya que estarán presentes los trabajadores, camiones y el equipo de construcción. Es posible que se reduzcan los límites de velocidad, posiblemente se cierren las aceras y se desvié el tráfico peatonal. Habrá señalización para mantener informado al público en la vía sobre el proyecto.
Para más información, comuníquese con servicio al cliente al 407-944-5000 o visite tohowater.com.
N. Thacker Avenue closure and Storey Lake Boulevard area lift station activity for sewer project
Kissimmee, FL – Toho Water (Toho) is announcing the closure of N. Thacker Avenue between Ball Park Road and Osceola Parkway starting at 8 p.m. on Wednesday, November 4 (please see map). The closure is necessary to conduct a sewer project in the area.
The road is expected to reopen by 6 a.m. on Thursday, November 5. Schedules could vary according to weather and other unforeseen circumstances.
Storey Lake Boulevard area lift station activity
While the project is underway, pump trucks will be stationed on Windermere Avenue to transport the excess wastewater from the area’s sewer lift station (please see map). This is necessary to maintain continuous sewer service to the area.
Motorists and pedestrians are urged to use caution when approaching these areas, as workers, trucks and construction equipment will be present. Speed limits may be reduced, sidewalks possibly closed, and foot traffic diverted. Signage will be in place to keep the traveling public informed of the project.
For more information, contact Toho’s customer service at 407-944-5000 or visit: tohowater.com.

