Kissimmee, FL – La alcaldesa Jackie Espinosa fue arrestada el 21 de octubre tras una investigación realizada por el Departamento de Aplicación de la Ley de Florida (FDLE, por sus siglas en inglés). Cualquier pregunta relacionada con la investigación penal debe dirigirse al FDLE.
Situación del Cargo correspondiente al Puesto 5, Alcaldesa-Comisionada
La Carta Constitucional de la Ciudad no contempla el arresto de un alcalde o comisionado en funciones. Según dicha Carta, un alcalde o comisionado arrestado permanece en su cargo hasta que se produzca un acto que reúna los requisitos legales para modificar esa situación, como una suspensión, destitución o renuncia.
En adelante, la vicealcaldesa Angela Eady desempeñará las funciones de la alcaldesa en ausencia de la alcaldesa Espinosa durante las reuniones de la Comisión Municipal y los eventos ceremoniales.
Operaciones de la Ciudad
Los servicios municipales continúan funcionando con normalidad. Kissimmee opera bajo un sistema de gobierno de comisión y administrador municipal (commission-manager), en el que el administrador municipal dirige las operaciones diarias de la Ciudad y supervisa a sus más de 900 empleados.
Los residentes y las empresas deben continuar comunicándose con los departamentos municipales como lo hacen habitualmente.
Investigación Interna
La práctica habitual de la Ciudad es iniciar una investigación interna una vez que se ha producido un arresto o después de que concluya una investigación penal relacionada, a fin de no poner en riesgo el caso penal. Tras el arresto de la alcaldesa Espinosa el 21 de octubre, el administrador municipal, Mike Steigerwald, autorizó una investigación interna del programa Business Boost 2.0.
La investigación determinará cómo se diseñó, administró y supervisó el programa Business Boost 2.0, si se siguieron las políticas y los procedimientos de la Ciudad para la concesión de subvenciones y si dichas políticas y procedimientos son adecuados.
Para obtener más información sobre la Ciudad de Kissimmee, visite kissimmee.gov.
City statement on the arrest of Mayor Jackie Espinosa
Kissimmee, FL – Mayor Jackie Espinosa was arrested on October 21 following an investigation by the Florida Department of Law Enforcement (FDLE), and any questions regarding the criminal investigation should be directed to the FDLE.
Status of Seat 5, Mayor-Commissioner
The City Charter does not address the arrest of a sitting mayor or commissioner. Under the Charter, an arrested mayor or commissioner remains in their seat until a qualifying act, such as suspension, removal, or resignation takes place.
Moving forward, Vice Mayor Angela Eady will perform mayoral duties in the absence of Mayor Espinosa at City Commission Meetings and ceremonial events.
City Operations
City services continue as normal. Kissimmee operates under a commission-manager form of government, in which the City Manager leads the City’s day-to-day operations and its more than 900 employees. Residents and businesses should continue to contact City departments as they normally would.
Internal Investigation
The City’s standing practice is to begin an internal investigation once an arrest has been made or upon conclusion of a related criminal investigation, so as not to jeopardize the criminal case. Following the October 21 arrest of Mayor Espinosa, City Manager Mike Steigerwald authorized an internal investigation of the Business Boost 2.0 Program.
The investigation will establish how the Business Boost 2.0 Program was designed, administered, and overseen, and whether the City’s policies and procedures regarding the awarding of grants were followed and whether those policies and procedures are adequate.
To learn more about the City of Kissimmee, visit kissimmee.gov.