Kissimmee, FL – Durante la temporada de huracanes, la Ciudad de Kissimmee invita a la comunidad a preparar sus propiedades aprovechando la recolección gratuita de desechos de jardín.
Los residentes deben colocar los desechos de jardín elegibles en la acera antes del 29 de junio de 2026 a las 7 a.m. La limpieza de vegetación excesiva y la poda de árboles ayudan a reducir riesgos relacionados con tormentas y a mantener los vecindarios más seguros durante condiciones meteorológicas severas.
Requisitos para la recolección:
- Cada hogar es elegible para la recolección gratuita de hasta 6 yardas cúbicas de desechos de jardín (aproximadamente tres cargas de una camioneta).
- Las ramas o troncos de árboles deben tener menos de 6 pulgadas de diámetro y medir menos de 4 pies de largo.
- Se aceptarán los siguientes materiales: césped, hojas, maleza y ramas pequeñas de árboles.
- No se recogerán basura, artículos grandes, muebles ni escombros de construcción.
- Los desechos de jardín deben colocarse sueltos y sin bolsas en la acera (no en la calle).
- Mantenga las pilas de residuos al menos a 4 pies de distancia de vehículos, hidrantes, buzones u otras estructuras. No obstruya los desagües pluviales ni las entradas de drenaje.
Quiénes son elegibles:
Este servicio gratuito está disponible para los residentes de la Ciudad de Kissimmee que reciben el servicio de recolección de desechos de jardín en la acera y no aplica a propiedades comerciales. Tenga en cuenta que una dirección postal que indique “Kissimmee” no necesariamente significa que la propiedad se encuentra dentro de los límites de la Ciudad.
Hay dos maneras sencillas de confirmar si vive dentro de los límites de la Ciudad:
- Verifique si sus contenedores de basura tienen el logotipo de la Ciudad de Kissimmee (si tienen el logotipo del Condado de Osceola, la propiedad no se encuentra dentro de los límites de la Ciudad).
- Visite kissimmee.gov/citylimits para obtener más información.
Con la temporada de huracanes en curso hasta el 30 de noviembre de 2026, la Ciudad recomienda a los residentes revisar sus planes de emergencia, actualizar sus suministros y aprovechar esta oportunidad para preparar sus propiedades antes de posibles tormentas en Florida Central.
Para obtener información adicional sobre esta iniciativa, visite kissimmee.gov/prepare
Trim now, not later: Free hurricane preparedness yard waste collection
Kissimmee, FL – As hurricane season continues, the City of Kissimmee is encouraging the community to prepare their properties by taking advantage of a free yard waste pickup opportunity.
Residents should place eligible yard waste at the curb by 7 a.m. June 29, 2026. Clearing excess vegetation and trimming trees can help reduce storm-related hazards and keep neighborhoods safer during severe weather.
Collection Guidelines:
- Each household is eligible for free collection of up to 6 cubic yards of yard waste (about three pickup-truck loads).
- Tree branches or tree limbs must be less than 6 inches in diameter and 4 feet in length.
- Place the following items: grass trimmings, leaves, weeds, and small tree branches.
- No garbage, bulk items, furniture, or construction debris will be collected.
- Yard waste must be unbagged, in loose stacks at the curb (not in the street).
- Keep piles at least 4 feet away from obstacles like cars, fire hydrants, mailboxes, and other objects. Do not block drainage inlets.
Who is Eligible:
This free service is available to City of Kissimmee residents who receive curbside yard waste collection and does not apply to commercial properties. Please note that a mailing address showing “Kissimmee” does not necessarily mean the property is located within City limits.
There are two easy ways to confirm if you’re inside city limits:
- Check if the garbage cans have a City of Kissimmee logo on them (if they display an Osceola County logo, the address is not within city limits).
- Check online at kissimmee.gov/citylimits
With hurricane season continuing through November 30, 2026, the City encourages residents to review emergency plans, update disaster supply kits, and take advantage of this opportunity to prepare their properties before severe weather threatens Central Florida.
For additional information about this initiative, visit kissimmee.gov/prepare