Es hora de que los floridanos hagan sus planes para votar

Por Ricardo Negrón Almodóvar, Gerente sénior de campaña, All Voting Is Local Florida

Octubre es un mes importante para quienes tienen previsto votar en las elecciones de medio término del 3 de noviembre en la Florida. Con varias fechas clave acercándose, los votantes deben conocer sus opciones y planear con antelación para asegurarse de emitir su voto a tiempo. Cuanto antes, mejor.

“Pa’ Luego es Tarde, ¡Vota!”, una campaña no partidista liderada por All Voting Is Local, exhorta a los hispanos a votar temprano, ya sea en persona o por correo, para evitar cualquier circunstancia imprevista que pudiera impedirles votar el 3 de noviembre. Es esencial conocer las reglas y fechas límite en el condado donde está registrado.

La fecha límite para inscribirse para votar en las elecciones de medio término es el 5 de octubre. Quienes ya están registrados también pueden verificar que su información esté actualizada a través de la oficina del Supervisor de Elecciones de su condado.

Después de eso, comienza un periodo con varias opciones para votar. La votación temprana se llevará a cabo del 24 al 31 de octubre, aunque los condados pueden ofrecer días adicionales opcionales entre el 19 y el 23 de octubre, así como el 1 de noviembre. Los lugares y horarios específicos dependen del condado, y en Osceola, la votación temprana comenzará el lunes, 19 de octubre.

Si prefiere votar por correo, la fecha límite para solicitar su boleta para las elecciones del 3 de noviembre es el 22 de octubre a las 5:00 p.m. Si vota por correo, la papeleta debe ser recibida por la oficina electoral correspondiente a más tardar a las 7 p.m. del día de las elecciones. Si piensa utilizar el servicio postal para devolver su boleta, recomendamos enviarla por correo al menos 10 días antes del día de las elecciones. También puede entregarla en una estación segura de recepción de papeletas ubicada en los lugares de votación temprana de su condado; si faltan menos de 10 días para el día de las elecciones, entregar la boleta personalmente es la mejor manera de asegurarse de que sea procesada a tiempo.

Para los votantes hispanos, contar con información clara y confiable en español es especialmente importante. Nuestro estado tiene aproximadamente 3.5 millones de ciudadanos hispanos en edad de votar, según datos recientes del Departamento de Estado de la Florida. En los nueve condados que conforman el mercado televisivo del centro de la Florida, 527,227 votantes hispanos estaban inscritos en 2024. En los 10 condados que conforman el mercado de Tampa, había 415,199.

No espere hasta el último minuto para informarse. Verifique su registro electoral, conozca sus opciones y consulte las fuentes oficiales de su condado para confirmar los lugares, horarios y requisitos correspondientes.

Para obtener más información sobre la campaña “Pa’ Luego es Tarde, ¡Vota!”, visite All Voting is Local Florida.

It’s time for Floridians to make their voting plans

By Ricardo Negrón Almodóvar, Senior Campaign Manager, All Voting Is Local Florida

October is an important month for those planning to vote in Florida’s Nov. 3 midterm elections. With several key dates approaching, voters should know their options and make a game plan now to ensure their ballot is cast on time. The earlier, the better.

“Pa’ Luego es Tarde, ¡Vota!”, a nonpartisan campaign led by All Voting is Local, encourages Hispanics to vote early, either in person or by mail, to avoid any unforeseen circumstances that could prevent them from voting on Nov. 3. It is essential to know the rules and deadlines in the county where you are registered.

The deadline to register to vote in the midterm elections was Oct. 5. Those already registered can also verify that their information is up to date through their county Supervisor of Elections office.

After that, a period with several voting options begins. Early voting will take place from Oct. 24 through Oct. 31, although counties may offer optional days between Oct. 19 and Oct. 23, as well as on Nov. 1. Specific locations and hours depend on the county, and in Osceola, early voting will begin on Monday, Oct. 19.

If you prefer to vote by mail, the deadline to request your ballot for the Nov. 3 election is Oct. 22 by 5:00 p.m. If you vote by mail, the ballot must be received by the appropriate elections office no later than 7 p.m. on Election Day. If you plan to use the postal service to return your ballot, we recommend mailing it at least 10 days before Election Day. You can also drop it off at a secure ballot intake station at early voting locations in your county; if it is less than 10 days before Election Day, dropping your ballot off is the best way to ensure your ballot is processed on time.

For Hispanic voters, clear, reliable information in Spanish is especially important. Our state has approximately 3.5 million Hispanic citizens of voting age, according to recent data from the Florida Department of State. In the nine counties that make up the Central Florida television market, 527,227 Hispanic voters were registered in 2024. In the 10 counties that make up the Tampa market, there were 415,199.

Don’t wait until the last minute to get informed. Check your voter registration, learn about your options, and consult official sources in your county to confirm the applicable locations, hours, and requirements.

For more information about the “Pa’ Luego es Tarde, ¡Vota!” campaign, visit All Voting is Local Florida.