Toho Water Authority: Tenga un plan de agua para huracanes

Kissimmee, FL – Ha llegado la temporada de huracanes 2024. La temporada de huracanes en Florida va del 1 de junio al 30 de noviembre. Durante un huracán, pueden producirse interrupciones en el servicio de agua. Es importante tener suficiente agua a mano antes de la llegada del huracán. En caso de que se produzca una interrupción del servicio de agua, Toho Water Authority (Toho) restablecerá el servicio a los clientes lo antes posible, pero es posible que se emita un aviso de agua. A continuación se le informa sobre cómo prepararse y los tipos de avisos sobre el agua que se pueden emitir.

Agua potable y agua no potable

Tener acceso al agua debe ser una parte importante de su plan de huracanes para el hogar. Un hogar debe tener suficiente agua para al menos tres días. Asegúrese de tener en cuenta la cantidad de personas y cada mascota que se refugia en su hogar al calcular el consumo de agua. Hay dos categorías de agua para las que debes tomar medidas:

  • Agua Potable: Puede utilizar recipientes desinfectados aptos para alimentos con tapa para almacenar agua que pueda usarse para beber, cocinar, cepillarse los dientes y lavar los platos. Almacene al menos un galón de agua por día para cada persona y mascota en su hogar.
  • Agua no potable: Almacenar agua en una bañera, en un recipiente grande o en un cubo de basura limpio es una manera de tomar medidas para bajar inodoros, bañarse y otras formas que no impliquen la preparación o ingestión de alimentos. Al planificar, es importante asegurarse de que el desagüe de la bañera no tenga fugas.

Avisos sobre el agua:

Hay tres tipos diferentes de avisos sobre el agua que se pueden emitir para informar a los clientes.

  • Aviso de precaución para hervir agua: Esto significa que se ha restablecido el servicio de agua y se está analizando el agua para garantizar que sea segura para beber. Como precaución, se recomienda hervir el agua durante un minuto antes de su consumo.
  • Aviso de hervir agua: Este aviso significa que los resultados de las pruebas han revelado que el agua no es segura para beber y debe hervirse durante un minuto antes de consumirla.
  • Aviso de no beber el agua: Este aviso indica que las pruebas han revelado que el agua no es segura para beber, incluso cuando está hervida. En esta circunstancia, se debe utilizar agua embotellada.

Si se encuentra en una situación en la que no puede hervir el agua, agregue ocho gotas de cloro líquido doméstico sin perfume por galón de agua, revuelva bien y déjelo reposar durante 30 minutos antes de usarlo. Como alternativa, se pueden comprar pastillas purificadoras en tiendas de artículos deportivos y farmacias que se pueden utilizar para preparar agua para beber.

¿Cómo sabré si un aviso de agua está vigente?

Toho notifica a los clientes mediante un aviso dejado en la puerta del hogar o por mensaje telefónico. Los avisos también se publican en nuestra sección de Noticias y Alertas en tohowater.com.

Toho Water Authority: Creating a hurricane water plan

Kissimmee, FL – Hurricane season 2024 has arrived. Florida’s hurricane season runs from June 1 to November 30. During a hurricane event, interruptions to your water service may occur. It is important that you have enough water on hand prior to the hurricane’s arrival. Should a water service outage occur, Toho Water Authority (Toho) will restore service to customers as soon as possible but a water advisory may be issued. The following advises you on how to prepare and the types of water advisories that can be issued.

Drinking water and non-drinking water

Access to water should be a significant part of any hurricane plan for your household. Households should have enough water to last at least three days. Make sure to account for the number of people and each pet taking shelter in your home when calculating water consumption. There are two categories of water you should make provisions for:

  • Drinking Water: You can use sanitized food-grade containers with lids in order to store water that can be used for drinking, cooking, brushing your teeth and washing dishes. Store at least one gallon of water per day for each person and pet in your household.
  • Other Water Uses: Storing water in a bathtub, large storage bin or clean trash can is one way you can make provisions for flushing toilets, bathing and other ways that don’t involve food preparation or ingestion. When planning, it’s important to make sure the drain doesn’t leak in your bathtub.

Water Advisories:

There are three different types of water advisories that may be issued to inform customers.

  • Precautionary Boil Water Advisory: This means water service has been restored and the water is being tested to ensure it’s safe to drink. As a precaution, you are advised to boil water for one minute before consumption.
  • Boil Water Notice: This notice means tests results have revealed that the water is unsafe to drink and must be boiled for one minute before consumption.
  • Don’t Drink the Water Notice: This notice indicates testing has revealed the water is unsafe to drink even when boiled. In this circumstance, bottled water should be used instead.

If you are in a situation where you can’t boil your water, add eight drops of unscented household liquid bleach per gallon of water, stir well and let stand for 30 minutes before use. As an alternative, purification tabs can be bought from sporting goods stores and pharmacies which can be used to prepare water for drinking.

How will I know if a water advisory is in effect?

Toho notifies customers either by door hanger or phone message. Advisories are also posted to our News & Alerts section on tohowater.com.